1
00:00:37,217 --> 00:00:38,217
(МЪЖ) Нека се помолим.

2
00:00:39,617 --> 00:00:42,017
Аве Мария пречиста
че си в рая.

3
00:00:42,297 --> 00:00:44,337
Да се ​​свети името ти.

4
00:00:44,737 --> 00:00:46,457
Да дойде твоето царство.

5
00:00:46,897 --> 00:00:49,777
Да бъде твоята воля
на земята като на небето.

6
00:00:51,577 --> 00:00:52,897
Тялото Христово.

7
00:00:55,897 --> 00:00:57,737
Тялото Христово.
-Амин.

8
00:01:02,297 --> 00:01:03,617
Тялото Христово.

9
00:01:06,577 --> 00:01:07,577
(XIANG) Амин.

10
00:01:09,737 --> 00:01:11,857
Тялото Христово.
-Амин.

11
00:01:14,017 --> 00:01:15,657
Тялото Христово.
-Амин.

12
00:01:17,217 --> 00:01:19,017
Тялото Христово.
-Амин.

13
00:01:19,577 --> 00:01:20,817
Тялото Христово.

14
00:01:23,377 --> 00:01:24,497
Тялото Христово.

15
00:01:25,297 --> 00:01:26,537
Излизат, излизат.

16
00:01:26,777 --> 00:01:28,137
Вече!

17
00:01:28,777 --> 00:01:30,457
(ЮЛИАН) Моето красиво момиче!

18
00:01:30,537 --> 00:01:31,977
(J) Изглеждаш красива.

19
00:01:34,057 --> 00:01:35,777
Колко добре четеш!

20
00:01:35,857 --> 00:01:37,217
Кралицата на купона!

21
00:01:38,257 --> 00:01:40,017
(X) Бабо!
о!

22
00:01:40,097 --> 00:01:42,497
Моето момиче! майка ми! майка ми!

23
00:01:43,457 --> 00:01:44,457
Каква тръпка!

24
00:01:50,977 --> 00:01:52,497
Да не сме яли прекалено много?

25
00:01:52,857 --> 00:01:54,177
Няма да вечерям или...

26
00:01:55,217 --> 00:01:56,457
Не беше много тежък.

27
00:01:58,177 --> 00:02:00,937
(J) Една малка птичка ми каза
че са ви харесали тостовете.

28
00:02:01,017 --> 00:02:02,017
В началото...

29
00:02:03,297 --> 00:02:04,297
По-скоро лек.

30
00:02:04,377 --> 00:02:06,817
Същото за първите две порции,
но третото...

31
00:02:07,017 --> 00:02:09,977
(X) Татко!
Може ли един сладолед?

32
00:02:10,697 --> 00:02:12,457
(J) Разбира се, каквото искате.

33
00:02:17,257 --> 00:02:18,257
(X) Здравей!

34
00:02:21,457 --> 00:02:22,897
(X) Искам ягодов сладолед.

35
00:02:32,977 --> 00:02:33,977
(LUCÍA) Мамо.

36
00:03:01,617 --> 00:03:03,057
(J) Да видим какъв сладолед избираш?

37
00:03:04,777 --> 00:03:06,177
(X) Какво казва онази китайка?

38
00:03:15,497 --> 00:03:16,497
(ЖЕНА) Xiang.

39
00:03:20,297 --> 00:03:21,297
Сян.

40
00:03:22,377 --> 00:03:23,417
Облякохте ли се вече?

41
00:03:25,377 --> 00:03:27,737
Xiang, любов. хайде

42
00:03:31,737 --> 00:03:33,377
Xiang, знам, че си нервен,

43
00:03:34,137 --> 00:03:36,777
но това училище ще ти хареса
много. обещавам ти

44
00:03:38,617 --> 00:03:39,777
(X) Имам треска.

45
00:03:44,417 --> 00:03:46,377
Нямаш температура, страх те е.

46
00:03:48,137 --> 00:03:50,057
Униформата ти е наистина страхотна, виж.

47
00:03:53,777 --> 00:03:55,497
(X) Искам нормално име,

48
00:03:56,297 --> 00:03:57,617
Xiang е много труден.

49
00:03:58,057 --> 00:04:00,737
Xiang не е труден, той е красив.
Това е твоето име, моят живот.

50
00:04:02,337 --> 00:04:03,657
Познавахме те под това име.

51
00:04:04,457 --> 00:04:05,457
красиво е

52
00:04:05,817 --> 00:04:07,137
Хайде, наистина, моля те.

53
00:04:07,777 --> 00:04:09,057
Трябва да ходим на работа.

54
00:04:10,297 --> 00:04:11,297
хайде

55
00:04:11,777 --> 00:04:13,537
Джулиан.
(J) Какво?

56
00:04:13,737 --> 00:04:14,937
може ли да дойдеш моля

57
00:04:15,017 --> 00:04:16,257
(J) (ПЪФЧЕНЕ)

58
00:04:19,097 --> 00:04:21,377
(КЛАУДИА) Виж,
Този на мотоциклета е El Escape.

59
00:04:22,057 --> 00:04:23,457
(L) Колко грозно.
Колко грозно.

60
00:04:24,177 --> 00:04:26,137
(L) Той дори има
нашийник за куче.

61
00:04:26,337 --> 00:04:27,777
(C) Какво знаете за момчетата.

62
00:04:28,537 --> 00:04:30,937
(C) Бягството е най-доброто,
момичета, не разбирате.

63
00:04:36,097 --> 00:04:37,097
Чинита.

64
00:04:38,017 --> 00:04:39,577
Идваш ли на бутилката? какво казваш

65
00:04:39,737 --> 00:04:41,217
(C) Моро, не ме наричай chinita.

66
00:04:41,297 --> 00:04:42,297
(СМЯХ се)

67
00:04:42,857 --> 00:04:45,017
Банан, не се забърквай с моя Мавър.

68
00:04:45,537 --> 00:04:46,577
Горкият човек.

69
00:04:47,977 --> 00:04:49,337
Спрете да играете. какво става

70
00:04:49,417 --> 00:04:51,297
Той падна от оградата
и си остана глупав.

71
00:04:53,017 --> 00:04:54,017
(C) Задник.

72
00:04:54,097 --> 00:04:55,097
Не ми давай пръста.

73
00:04:56,217 --> 00:04:57,377
(C) Да вървим, момичета.

74
00:04:58,857 --> 00:05:00,057
(L) Какво каза той.

75
00:05:03,057 --> 00:05:05,137
Господи, имаш го в лодката.
- Приемам...

76
00:05:05,217 --> 00:05:06,937
Как се забелязват хормоните.

77
00:05:07,537 --> 00:05:10,017
Знаеш ли какво ми казва брат ми?
(L) Какво?

78
00:05:10,617 --> 00:05:13,217
че съм непохватник
и дори не знае какво е.

79
00:05:14,937 --> 00:05:16,217
(L) Дори не знаеш какво е?

80
00:05:16,297 --> 00:05:17,617
добро утро
-как си

81
00:05:17,697 --> 00:05:19,377
Какво сънено лице имаш върху мен.

82
00:05:19,537 --> 00:05:21,177
За час, закъсняваш, хайде.

83
00:05:22,737 --> 00:05:23,737
(C) Как си?

84
00:05:24,537 --> 00:05:25,537
как си

85
00:05:25,617 --> 00:05:27,377
Знаете ли какво са качили в Insta?

86
00:05:27,457 --> 00:05:29,257
о да не го ли видяхте Вижте.
(C) Какво има.

87
00:05:29,337 --> 00:05:31,017
Какъв кучи син, той ме измъкна.

88
00:05:31,097 --> 00:05:32,097
Не се майтапи.

89
00:05:32,617 --> 00:05:34,897
Защо сестра ти
Наричали ли са те банан?

90
00:05:35,577 --> 00:05:38,137
(L) Защото е жълто отвън
и бяла отвътре.

91
00:05:38,937 --> 00:05:41,097
Значи и ти
ти банан ли си

92
00:05:42,257 --> 00:05:43,857
(L) Не знам, не бях мислила за това.

93
00:05:44,177 --> 00:05:47,017
(звънец)

94
00:05:49,737 --> 00:05:54,297
(ЖЕНА) „Докато търся съкровища

95
00:05:55,057 --> 00:05:57,017
на кораби.

96
00:05:57,737 --> 00:06:00,857
Лятото вече беше свършило...

97
00:06:01,977 --> 00:06:05,617
Лятото вече беше към своя край..."

98
00:06:07,417 --> 00:06:09,977
Сузана, "я" върви с гръцко i.

99
00:06:11,617 --> 00:06:12,857
„Лятото...

100
00:06:14,097 --> 00:06:15,857
и Виктор

101
00:06:16,857 --> 00:06:19,177
яж, сетих се

102
00:06:19,897 --> 00:06:23,857
вашите ваканционни дни

103
00:06:24,297 --> 00:06:26,017
в Бенидорм.

104
00:06:26,697 --> 00:06:29,817
Вашите ваканционни дни

105
00:06:30,137 --> 00:06:31,457
в Бенидорм“.

106
00:06:31,657 --> 00:06:33,177
може ли
-Случва се.

107
00:06:33,377 --> 00:06:34,377
Случва се.

108
00:06:34,897 --> 00:06:36,417
здравейте всички
-Здрасти.

109
00:06:41,777 --> 00:06:44,177
Витлеем, ето ни
на нов студент.

110
00:06:44,697 --> 00:06:46,217
Сян. Правилно ли го казах?

111
00:06:46,417 --> 00:06:47,417
(X) Да.

112
00:06:47,497 --> 00:06:48,977
И скоро той ще намери нови приятели.

113
00:06:49,057 --> 00:06:50,057
Нали, малкия?

114
00:06:50,857 --> 00:06:52,977
Хайде, ще се видим по-късно.
-Ще се видим по-късно.

115
00:06:53,177 --> 00:06:54,177
чао чао

116
00:06:56,337 --> 00:06:59,937
Клас, кажи здравей на Xiang,
вашият нов спътник.

117
00:07:00,217 --> 00:07:03,177
Здравей, Сян.
(L) Здравей.

118
00:07:03,457 --> 00:07:05,737
Да видим, да ти намерим място.

119
00:07:06,857 --> 00:07:10,097
Сузана, скъпа, вземи го
вашите малки неща и се върнете там.

120
00:07:10,297 --> 00:07:12,537
Но работата е там, че аз
Искам да бъда с Лусия.

121
00:07:13,057 --> 00:07:14,337
Да, скъпа, но...

122
00:07:14,417 --> 00:07:16,057
е, че той е по-добър от Xiang

123
00:07:16,137 --> 00:07:19,617
Той седи тук, на първия ред.

124
00:07:20,737 --> 00:07:22,217
(X) Не искам да седя там.

125
00:07:26,617 --> 00:07:30,417
Е, седни там,
там отзад.

126
00:07:32,457 --> 00:07:34,057
Сега извадете бележника си

127
00:07:34,137 --> 00:07:36,977
и продължавате с диктовката
какво правим

128
00:07:40,537 --> 00:07:41,537
Да продължим.

129
00:07:42,577 --> 00:07:44,537
"Неговите дни..."

130
00:07:59,777 --> 00:08:01,017
лека нощ

131
00:08:01,457 --> 00:08:03,777
Здравей, cuqui. Как си, Шуи?
(L) Здравей.

132
00:08:04,457 --> 00:08:06,137
Бъдете „женени“.

133
00:08:06,697 --> 00:08:09,497
Хей можеш ли да ми помогнеш
да вечерям?

134
00:08:09,657 --> 00:08:10,657
(Л) Добре.

135
00:08:12,577 --> 00:08:15,537
(L) Спомнете си млякото,
че вчера не си закусвал.

136
00:08:17,577 --> 00:08:19,857
Колко е, приятел?
-Три.

137
00:08:19,937 --> 00:08:22,257
Това е много скъпо.
Дайте ми отстъпка.

138
00:08:22,337 --> 00:08:23,337
не

139
00:08:24,137 --> 00:08:25,937
Знаете ли какво правихме днес?
(L) Какво?

140
00:08:26,297 --> 00:08:27,457
Ние сме зашили ухо.

141
00:08:28,617 --> 00:08:30,257
Уау!
(L) О!

142
00:08:30,937 --> 00:08:31,937
ела

143
00:08:32,017 --> 00:08:34,137
Вече е 23 часа.
Би трябвало да спиш.

144
00:08:36,497 --> 00:08:37,497
да видим...

145
00:08:38,857 --> 00:08:39,857
пица?

146
00:08:40,137 --> 00:08:42,097
(L) Отново?
Вече.

147
00:08:42,377 --> 00:08:43,617
Ориз с калмари?

148
00:08:45,017 --> 00:08:46,017
това е добре

149
00:08:46,337 --> 00:08:48,417
(L) Вижте датата
Да видим дали е изтекъл.

150
00:08:48,737 --> 00:08:49,737
да видим

151
00:08:50,857 --> 00:08:51,857
изглежда добре

152
00:08:53,257 --> 00:08:54,257
добре

153
00:08:57,057 --> 00:08:59,737
(L) Искаш ли гривна?
Човек, разбира се.

154
00:09:00,697 --> 00:09:01,817
4.60.

155
00:09:04,977 --> 00:09:08,857
(L) Имаме тези, тези, тези...

156
00:09:09,177 --> 00:09:11,337
(L) Ние също имаме тези
които са като...

157
00:09:11,977 --> 00:09:12,977
Това ми е любимото.

158
00:09:13,057 --> 00:09:14,177
(L) Цветната?
да

159
00:09:14,257 --> 00:09:15,377
Едно евро.
(Л) Тук.

160
00:09:16,257 --> 00:09:17,257
(Л) Благодаря ви.

161
00:09:17,497 --> 00:09:19,817
Ядете лошо, яжте повече зеленчуци.

162
00:09:20,217 --> 00:09:22,137
Шуй, моля те, приличаш на майка ми.

163
00:09:23,577 --> 00:09:25,737
(L) Значи майка ти
също ли е китайски?

164
00:09:26,097 --> 00:09:27,097
това?

165
00:09:28,537 --> 00:09:30,537
какво мислиш
(Л) Да.

166
00:09:54,537 --> 00:09:55,537
(клаксона)

167
00:09:57,017 --> 00:09:59,017
(клаксона)

168
00:10:58,097 --> 00:11:01,657
(мека опера)

169
00:11:14,817 --> 00:11:16,537
(рев)

170
00:11:18,737 --> 00:11:21,017
(смее се)

171
00:11:22,297 --> 00:11:26,697
Ах!

172
00:11:35,657 --> 00:11:38,217
(L) Събуждам Сузана.

173
00:11:38,297 --> 00:11:39,657
(L) (ИМИТИРА МУХА)

174
00:11:42,217 --> 00:11:43,857
Спрете. какво се случва

175
00:11:46,977 --> 00:11:49,537
(L) Нищо, обичах те
събуди се от малката си мечта.

176
00:11:51,897 --> 00:11:54,737
Не сънувах
въобразявах си.

177
00:11:54,817 --> 00:11:55,817
(L) Какво?

178
00:11:56,257 --> 00:11:59,617
Какво бих дал да имам китаец.
Би било наистина страхотно.

179
00:11:59,817 --> 00:12:01,977
Да имаш толкова много играчки

180
00:12:02,057 --> 00:12:04,217
и динозаври, които обичам.

181
00:12:04,737 --> 00:12:09,417
И има сладкиши, картофи.

182
00:12:09,737 --> 00:12:11,657
Аз бих отишъл при този китайски.

183
00:12:12,097 --> 00:12:13,417
(L) Но не го наричайте китаец.

184
00:12:13,737 --> 00:12:15,457
(L) Наречете го магазин или базар.

185
00:12:15,737 --> 00:12:18,697
Просто ние го наричаме китайски,
какво искаш да ти кажа

186
00:12:21,697 --> 00:12:23,217
На какво мирише?

187
00:12:24,177 --> 00:12:25,817
става
и ги имаме в лодката.

188
00:12:25,897 --> 00:12:27,897
Веднъж влизам,
Нека направим нещо хубаво.

189
00:12:32,937 --> 00:12:33,937
хей хей

190
00:12:34,017 --> 00:12:35,297
дай ми! Вземете! Ето ти!

191
00:12:35,377 --> 00:12:37,097
Вземете! Вземете!

192
00:12:37,177 --> 00:12:40,217
хей хей хей хей

193
00:12:40,297 --> 00:12:41,937
хей

194
00:12:42,297 --> 00:12:43,297
Успокой се, братовчеде.

195
00:12:43,617 --> 00:12:44,857
хей

196
00:12:44,937 --> 00:12:46,977
О, мой мавре!
Колко добре танцува моят Мавър!

197
00:12:50,897 --> 00:12:52,137
(рев)

198
00:12:52,457 --> 00:12:53,457
(рев)

199
00:12:53,977 --> 00:12:54,977
(рев)

200
00:12:55,297 --> 00:12:56,857
(сумтене)

201
00:13:05,137 --> 00:13:06,137
Излитай!

202
00:13:07,897 --> 00:13:09,617
Хей, попитах майка ми

203
00:13:09,697 --> 00:13:12,297
че ако можех да остана
в къщата си да спи

204
00:13:12,377 --> 00:13:13,377
и той ми каза да.

205
00:13:13,817 --> 00:13:15,457
Защо не попитате вашите?

206
00:13:18,057 --> 00:13:20,097
(Л) Вече знаете
Каква е майка ми?

207
00:13:20,177 --> 00:13:22,737
Ако не го попиташ,
не знаеш дали ще ти каже

208
00:13:23,097 --> 00:13:24,097
да или не.

209
00:13:24,177 --> 00:13:27,977
Когато отида в къщата ти, можем да...

210
00:13:28,417 --> 00:13:29,897
суши вечеря,

211
00:13:29,977 --> 00:13:33,257
пролетни рулца
и ориз три деликатеса.

212
00:13:36,337 --> 00:13:38,497
И на всичкото отгоре имаш китаец.

213
00:13:39,177 --> 00:13:40,857
(L) Но знаеш как смърди.

214
00:13:41,137 --> 00:13:45,057
(L) Без значение колко майка ми
Измих го, винаги смърди ужасно.

215
00:13:45,377 --> 00:13:46,537
(L) Наистина е.

216
00:13:46,937 --> 00:13:48,897
(L) Дори и с най-добрия сапун
на света!

217
00:13:48,977 --> 00:13:51,097
Но имаш много сладкиши

218
00:13:51,257 --> 00:13:54,417
и играчки и е много яко.

219
00:13:55,177 --> 00:13:58,297
Дори тези машини
че можете да вземете плюшено животно.

220
00:13:58,537 --> 00:13:59,817
Имате време дотогава.

221
00:14:00,457 --> 00:14:01,817
(L) Какво ще четеш?

222
00:14:03,457 --> 00:14:05,617
Майка ви има ли
Преброени ли са сладките?

223
00:14:06,137 --> 00:14:08,257
(L) Не, той не ги е броил.

224
00:14:08,617 --> 00:14:12,057
Тогава можехме да ядем
купчина сладкиши.

225
00:14:13,937 --> 00:14:16,057
(Л) Вече ти казах
че ако ядете много сладкиши,

226
00:14:16,137 --> 00:14:17,937
тогава ще боли
много смелост.

227
00:14:18,497 --> 00:14:20,497
(L) Казвам ви от опит.

228
00:14:24,337 --> 00:14:27,177
(L) Знаете ли, че родителите
Новите испански ли са?

229
00:14:27,257 --> 00:14:30,657
Ако момичето е китайка

230
00:14:30,737 --> 00:14:33,257
и родителите са испанци,
Не може да бъде.

231
00:14:43,937 --> 00:14:44,937
(J) Скъпа.

232
00:14:46,137 --> 00:14:48,257
съжалявам правиш ме по-нервен
ако го направиш.

233
00:14:50,297 --> 00:14:51,777
Ще се видим следващата седмица.

234
00:14:53,137 --> 00:14:55,857
запомни
да ми донесеш рисунката, става ли?

235
00:14:56,537 --> 00:14:57,537
не забравяйте

236
00:14:58,937 --> 00:15:00,537
много добре
(J) Как мина, малката?

237
00:15:02,857 --> 00:15:04,217
(J) Добре. Искаш ли да похапнеш?

238
00:15:04,857 --> 00:15:06,017
(J) Ще ти дам едно състезание.

239
00:15:07,057 --> 00:15:09,377
Извинете, искахме да ви попитаме.
Как го виждате?

240
00:15:09,617 --> 00:15:12,057
много добре Мисля, че разбрахме правилно
с промяната.

241
00:15:12,697 --> 00:15:14,737
Изглежда, че е по-оживена
в това училище.

242
00:15:15,297 --> 00:15:16,657
Обясних му, че е публично,

243
00:15:16,737 --> 00:15:18,617
с по-добри мерки
интеграция и...

244
00:15:18,817 --> 00:15:21,017
вече си го видял,
ученици от всички краища.

245
00:15:21,097 --> 00:15:22,857
няма да има
проблемите на предишния.

246
00:15:23,257 --> 00:15:26,177
Казвал ли ви е за някакъв спътник,
от някой приятел?

247
00:15:26,457 --> 00:15:29,097
Току що влезе в училище
и сме заедно от два месеца.

248
00:15:29,457 --> 00:15:31,497
Нека му дадем малко време.
-Колко време?

249
00:15:32,257 --> 00:15:33,577
Трябва да имаме търпение.

250
00:15:34,417 --> 00:15:36,977
Ако имам търпение,
но минаха два месеца и все още

251
00:15:37,537 --> 00:15:39,937
Той не ти е говорил за другар,
без приятел.

252
00:15:41,097 --> 00:15:43,097
слънце...
-И ти ли не си говорил?

253
00:15:43,177 --> 00:15:45,537
че когато се ядоса
Той казва, че не съм му майка?

254
00:15:51,057 --> 00:15:53,057
Между другото, ние не сме получили

255
00:15:53,137 --> 00:15:54,897
съгласие
подписан и от двамата.

256
00:15:54,977 --> 00:15:57,177
Имаме само един подпис
и е много важно.

257
00:17:01,177 --> 00:17:02,177
Колко е?

258
00:17:03,537 --> 00:17:04,537
1.50.

259
00:17:07,497 --> 00:17:08,777
Искаш ли чанта?
-Не, благодаря.

260
00:17:25,057 --> 00:17:26,857
(бипкане при повикване)

261
00:17:28,537 --> 00:17:30,497
(бипкане)

262
00:18:54,657 --> 00:18:55,657
извинете ме

263
00:18:56,217 --> 00:18:57,217
Имате ли грах?

264
00:18:57,977 --> 00:18:59,217
Коридор от дясната страна.

265
00:18:59,497 --> 00:19:01,337
Там, на дъното.

266
00:19:33,177 --> 00:19:35,417
(L) Грахът е
към другия коридор.

267
00:19:36,257 --> 00:19:37,257
благодаря

268
00:19:38,297 --> 00:19:39,297
(L) Няма за какво.

269
00:20:42,097 --> 00:20:44,097
Здравей, Лусия.
(L) Здравей, Тереза.

270
00:20:53,817 --> 00:20:55,177
(L) Здравей, Клаудия!

271
00:21:23,177 --> 00:21:25,817
(L) Клаудия,
Татко казва да отидете на базара.

272
00:21:26,337 --> 00:21:27,617
(C) Е, изчакайте малко.

273
00:21:56,657 --> 00:21:58,497
(L) Само 50 цента.

274
00:22:16,457 --> 00:22:18,577
г-це Ванеса,
Моля, отидете на кутия две.

275
00:22:20,097 --> 00:22:21,577
Искаш ли да ходиш на уроци по балет?

276
00:22:21,817 --> 00:22:26,057
В училище има...
на извънкласните дейности.

277
00:22:26,137 --> 00:22:28,217
Получих имейл.
Има вторник и четвъртък.

278
00:22:28,737 --> 00:22:29,937
(X) Не.
Това ви дава време.

279
00:22:31,817 --> 00:22:33,057
(X) Просто си играех.

280
00:22:34,257 --> 00:22:36,617
окей Беше...
Беше само ако искаш, Сянг.

281
00:22:37,297 --> 00:22:38,497
хей
- Да видим,

282
00:22:38,657 --> 00:22:40,017
китайците за тази кутия.

283
00:22:40,337 --> 00:22:42,057
Хората от другата страна,
моля

284
00:22:44,177 --> 00:22:45,537
Сян.
-Здрасти.

285
00:22:45,857 --> 00:22:46,857
здравей

286
00:22:47,737 --> 00:22:49,537
съжалявам съжалявам

287
00:22:49,937 --> 00:22:51,257
чу ли какво каза

288
00:22:51,457 --> 00:22:53,897
Какво казах, госпожо?
-Чу ли какво каза?

289
00:22:54,337 --> 00:22:55,777
За... За китайците.

290
00:22:56,497 --> 00:22:57,977
Мадам, правя го за вас.

291
00:22:58,057 --> 00:23:00,297
Или искаш да се прибереш
по време на вечеря?

292
00:23:00,377 --> 00:23:01,737
Да, този се е случвал.
-За мен?

293
00:23:01,977 --> 00:23:03,537
Извинете, може ли вашето име?

294
00:23:03,617 --> 00:23:05,097
да разбира се Ванеса.

295
00:23:05,177 --> 00:23:07,257
Не съм го чувал.
- Да, минал съм през това.

296
00:23:07,337 --> 00:23:08,577
Не съм го чувал.

297
00:23:08,657 --> 00:23:10,497
Това вече е минало. Дай ми другата.

298
00:23:10,577 --> 00:23:12,057
Ванеса какво, извинете?
-Бенитес.

299
00:23:12,137 --> 00:23:14,337
Но не осъзнаваш ли
не можеш ли да кажеш това

300
00:23:14,417 --> 00:23:15,857
Мадам, твърде късно е.

301
00:23:15,937 --> 00:23:17,737
може ли да се обадиш
на управителя Ванеса?

302
00:23:17,817 --> 00:23:19,817
дай ми секунда
на които се занимавам.

303
00:23:19,897 --> 00:23:22,137
Не. Съжалявам,
можете ли да се обадите на мениджъра?

304
00:23:22,217 --> 00:23:23,417
Юли, мениджърът се обажда.

305
00:23:27,017 --> 00:23:28,617
Отново.
- Този е минало.

306
00:23:28,697 --> 00:23:30,217
други.
- Но аз не го виждам.

307
00:23:31,897 --> 00:23:33,537
Вече не се случва.
Минал съм през това и преди.

308
00:23:33,617 --> 00:23:35,897
Не, тези двамата.
- Вече не се случва, госпожо.

309
00:23:35,977 --> 00:23:36,977
Това не се случва.

310
00:23:37,057 --> 00:23:38,257
Това е ново.

311
00:23:38,457 --> 00:23:39,817
Вече го минахме, разбираш ли?

312
00:23:40,177 --> 00:23:41,177
Здравейте сега.

313
00:23:45,937 --> 00:23:48,577
„Мари Кармен, моля те,
отидете в кутия номер едно".

314
00:24:10,297 --> 00:24:14,737


315
00:24:25,737 --> 00:24:26,737
Не издържах повече.

316
00:24:27,937 --> 00:24:29,897
Новият е много сериозен,
какво ще стане

317
00:24:30,777 --> 00:24:33,537
(L) Ами може би
Това е, че има нужда от приятели.

318
00:24:39,777 --> 00:24:41,697
Идваш ли с нас
този уикенд или какво?

319
00:24:41,777 --> 00:24:44,257
(C) Наказват ме за оценки.
Не се забърквай, лельо.

320
00:24:44,617 --> 00:24:46,017
Как ще те накажат

321
00:24:46,097 --> 00:24:47,737
за бележките
Ако сте одобрили всички?

322
00:24:47,817 --> 00:24:50,617
Не казвам нищо, а родителите ти
Те са стари гадняри, лельо.

323
00:24:51,057 --> 00:24:52,937
(C) Ако не кажеш нищо,
затваряш си устата.

324
00:24:53,017 --> 00:24:55,257
Ще мълча, ако искам.
-Добре сега.

325
00:24:55,737 --> 00:24:56,897
(C) Вамонос, Жени.

326
00:24:57,457 --> 00:24:58,457
(C) Да вървим.

327
00:24:59,257 --> 00:25:02,097
Трябва да съм горчив за нея.
Трябва да съм горчив за нея.

328
00:25:03,137 --> 00:25:04,137
не си прав

329
00:25:08,897 --> 00:25:10,297
(L) Здравей. Можеш ли да ми дадеш малко?

330
00:25:12,457 --> 00:25:13,777
(L) Е, нищо не се случва.

331
00:25:14,057 --> 00:25:17,097
(L) Казвам се Лусия
и името ми на китайски е Юн,

332
00:25:17,177 --> 00:25:18,737
но предпочитам испанското си име.

333
00:25:20,817 --> 00:25:23,577
(Л) Исках да те попитам
Ами ако искаш да дойдеш и да играеш?

334
00:25:23,977 --> 00:25:24,977
към въжето

335
00:25:40,657 --> 00:25:43,097
Но хей, слагате ли вече
коледни светлини?

336
00:25:43,177 --> 00:25:44,377
Да, остава още месец.

337
00:25:47,857 --> 00:25:49,937
Добър вечер, Шуи. как си

338
00:25:50,017 --> 00:25:51,577
Късно е, уморен.

339
00:25:52,497 --> 00:25:53,497
Заредете ме, моля.

340
00:25:55,737 --> 00:25:56,737
3.90.

341
00:26:07,417 --> 00:26:08,417
какво се случва

342
00:26:11,137 --> 00:26:12,137
Какво е?

343
00:26:18,417 --> 00:26:19,417
Защо "чета"?

344
00:26:20,377 --> 00:26:23,137
Не, прости, прости,
Просто си помислих, че е нещо...

345
00:26:23,617 --> 00:26:25,017
на Министерството на финансите. Не, това е...

346
00:26:25,457 --> 00:26:27,337
Това е писмото
на тримата мъдреци от Лусия.

347
00:26:28,137 --> 00:26:30,417
И нищо, попита той
Monster High School, която...

348
00:26:30,497 --> 00:26:31,497
аз не разбирам

349
00:26:34,737 --> 00:26:35,737
да видим...

350
00:26:37,017 --> 00:26:40,777
Вижте, в Испания има
коледна традиция,

351
00:26:41,097 --> 00:26:42,937
че децата пишат писмо

352
00:26:43,177 --> 00:26:45,097
и на 5 януари през нощта
кралете...

353
00:26:45,177 --> 00:26:46,257
Те знаят "законите".

354
00:26:46,897 --> 00:26:48,137
Продавам играчки.

355
00:26:49,137 --> 00:26:51,457
Разбира се, добре че,
който Monster High е поискал.

356
00:26:51,737 --> 00:26:52,897
Тези глупости.

357
00:26:53,057 --> 00:26:55,417
Вече давам подарък за китайската Нова година

358
00:26:55,977 --> 00:26:59,297
червени пликове с пари...
- Децата от неговото училище

359
00:26:59,377 --> 00:27:01,817
те ще получат подарък
и ако тя пристигне и няма...

360
00:27:01,897 --> 00:27:03,417
Не "легално" много повече.

361
00:27:03,977 --> 00:27:07,497
тя не работи,
Не помага много на моя магазин,

362
00:27:08,017 --> 00:27:09,857
тогава вече не можете да ги "легализирате".

363
00:27:10,057 --> 00:27:11,577
Но тя вярва в кралете.

364
00:27:11,737 --> 00:27:13,217
Той ще бъде тъжен.
-не

365
00:27:13,297 --> 00:27:14,377
Слушайте за момент.

366
00:27:14,537 --> 00:27:16,537
знам, че са глупости,
но работата е там...

367
00:27:16,617 --> 00:27:20,817
Вече "коса" тя учи много зле.

368
00:27:21,817 --> 00:27:23,657
Лоша бележка. Само седем.

369
00:27:25,817 --> 00:27:28,337
Не. Не, той не издържа повече... Не.
- Той ще бъде тъжен.

370
00:27:28,697 --> 00:27:29,777
Не го "узаконявайте" повече.

371
00:27:35,457 --> 00:27:36,457
(L) Амая.

372
00:27:37,777 --> 00:27:38,817
Какво става, скъпа?

373
00:27:39,657 --> 00:27:42,977
(L) Какво е това, че майка ми
още не е публикувал писмото

374
00:27:43,217 --> 00:27:45,137
и миналата година не го направи.

375
00:27:46,057 --> 00:27:48,337
Не, скъпа, ще видиш
като тази година той я изхвърля.

376
00:27:50,857 --> 00:27:51,857
(L) Имам идея.

377
00:27:52,697 --> 00:27:53,697
(L) Чакай.

378
00:27:56,937 --> 00:27:58,017
(Л) Ами ако я изхвърлите?

379
00:28:00,697 --> 00:28:01,697
(Л) Тук.

380
00:28:07,177 --> 00:28:10,857
(китайска народна музика)

381
00:28:28,657 --> 00:28:29,977
(C) Хайде, шортче.

382
00:28:37,577 --> 00:28:39,137
По дяволите, това е много силно.

383
00:28:46,497 --> 00:28:50,217
(L) Вчера направих кококос
това имаше четири добри неща

384
00:28:50,417 --> 00:28:52,457
и един супер лош, който не ми хареса.

385
00:28:53,937 --> 00:28:56,057
Чинита, добре се движиш, нали?

386
00:28:56,137 --> 00:28:57,337
Какво те яде, хлапе.

387
00:28:57,417 --> 00:28:58,777
(СМЯХ се)

388
00:28:59,377 --> 00:29:01,377
(C) Наистина,
Не ме наричай китаец отново.

389
00:29:03,177 --> 00:29:04,177
(C) Скапан Мавър.

390
00:29:04,257 --> 00:29:05,377
(СМЯХ се)

391
00:29:05,857 --> 00:29:08,377
Знаеш ли разликата между мен и теб?
(C) Какво?

392
00:29:10,777 --> 00:29:13,377
Не ме притеснява, че ме наричат ​​Мавър.
Моро и с голяма чест.

393
00:29:14,257 --> 00:29:16,657
вместо на теб,
Притеснява те, че ти казват какъв си,

394
00:29:17,057 --> 00:29:18,057
китаец

395
00:29:20,257 --> 00:29:21,257
(C) Задник.

396
00:29:21,337 --> 00:29:22,577
(СМЯХ се)

397
00:29:26,377 --> 00:29:28,577
(L) Защо каза
всички тези неща?

398
00:29:28,737 --> 00:29:29,777
(C) Глупаво е.

399
00:29:32,777 --> 00:29:34,617
Ще ти го отнема, ще видиш.

400
00:29:35,457 --> 00:29:37,297
Той ме слуша.
искаш ли да го видиш

401
00:29:37,377 --> 00:29:38,457
Вече.
-Да?

402
00:29:38,777 --> 00:29:39,777
Ще видиш.

403
00:29:40,337 --> 00:29:41,377
да

404
00:29:41,657 --> 00:29:42,657
искаш ли да го видиш

405
00:29:43,337 --> 00:29:44,657
Не ме докосвай, задник!

406
00:29:46,857 --> 00:29:48,097
„Екосистемата...

407
00:29:50,577 --> 00:29:51,817
средиземноморски“.

408
00:29:54,137 --> 00:29:55,137
Добре, момчета.

409
00:29:55,337 --> 00:29:56,857
Тази оценка ще направим

410
00:29:56,937 --> 00:29:59,977
проект
върху средиземноморската екосистема.

411
00:30:00,217 --> 00:30:01,337
окей добре?

412
00:30:01,577 --> 00:30:02,737
да!

413
00:30:02,817 --> 00:30:04,097
Всичко, което сме изучавали

414
00:30:04,177 --> 00:30:06,097
трябва да го включим
на работа.

415
00:30:06,377 --> 00:30:07,537
окей
-Добре.

416
00:30:07,617 --> 00:30:08,617
окей

417
00:30:08,777 --> 00:30:11,977
И ще имаме две седмици
да го направя, какво мислиш?

418
00:30:13,257 --> 00:30:14,697
Просто достатъчно.
-Само достатъчно.

419
00:30:14,777 --> 00:30:16,377
Защо не четири седмици?

420
00:30:16,457 --> 00:30:17,817
Трябва да го направим на две.

421
00:30:17,897 --> 00:30:20,097
Сузана...
Какво правиш, Сузана?

422
00:30:20,497 --> 00:30:21,737
Сега трябва да слушате.

423
00:30:22,057 --> 00:30:23,057
Остави бележника.

424
00:30:23,337 --> 00:30:25,017
хайде Продължаваме.

425
00:30:25,617 --> 00:30:28,577
Ами как сме
да свърша работата?

426
00:30:28,777 --> 00:30:31,337
нека направим
проект на компютъра.

427
00:30:31,537 --> 00:30:32,617
добре

428
00:30:32,697 --> 00:30:34,257
така ли мислиш
-Да!

429
00:30:34,537 --> 00:30:36,257
Брилянтен. Или можем да направим колаж.

430
00:30:36,337 --> 00:30:38,937
И смесваме всички изображения
и може да бъде много готино.

431
00:30:39,497 --> 00:30:42,097
окей хайде на работа
две по две.

432
00:30:42,937 --> 00:30:43,937
Кажи ми, Сузана.

433
00:30:44,617 --> 00:30:45,937
Мога ли да отида с Лусия?

434
00:30:46,497 --> 00:30:47,497
Не, Сузана, не.

435
00:30:47,577 --> 00:30:50,577
Този път не можеш да отидеш с Лусия
защото винаги работите заедно.

436
00:30:50,657 --> 00:30:52,777
По този повод работим
в списъка.

437
00:30:52,857 --> 00:30:54,897
Ето как работим
с други съученици

438
00:30:54,977 --> 00:30:56,897
и не винаги
със същия човек, нали?

439
00:30:57,217 --> 00:30:58,697
окей
-Хайде да започваме.

440
00:30:59,137 --> 00:31:02,537
Ариана Луна отива на работа
с Индия Делгадо.

441
00:31:02,617 --> 00:31:03,617
добре!

442
00:31:03,817 --> 00:31:04,817
обожавам го

443
00:31:05,057 --> 00:31:09,417
Сузана Наваро
Той ще работи с Николас Нейра.

444
00:31:12,057 --> 00:31:13,457
Нико е идиот.

445
00:31:13,697 --> 00:31:14,977
(L) Да.
Какво става, момичета?

446
00:31:15,057 --> 00:31:16,257
Какво има, Сузана, Лусия?

447
00:31:16,337 --> 00:31:19,177
Нищо, трогна ме
с добър партньор. Той е много мил.

448
00:31:19,257 --> 00:31:20,897
разбира се
Всички те са добри другари.

449
00:31:21,617 --> 00:31:25,017
Себастиан Нунес
Той ще работи с Ерик Ортис.

450
00:31:25,097 --> 00:31:26,097
Учител.
-Да?

451
00:31:26,177 --> 00:31:28,897
Можем ли и ние
включи Кристиан?

452
00:31:29,537 --> 00:31:31,617
Това е, ако включим
В Cristian сме трима.

453
00:31:31,697 --> 00:31:34,057
Казали сме го по двойки
в този проект.

454
00:31:34,137 --> 00:31:37,097
Лучия Ли
Той ще работи със Xiang López.

455
00:31:37,897 --> 00:31:40,137
окей Дана Мартинез...
(L) Здравей!

456
00:31:40,217 --> 00:31:41,417
...и Дайса Монтеро.

457
00:31:41,857 --> 00:31:44,857
Ясмин Паредес отива на работа
с Адриана Пердигеро.

458
00:31:45,537 --> 00:31:47,337
Какъв късмет
Какво ти се случи с Xiang.

459
00:31:47,417 --> 00:31:48,417
много добре

460
00:31:48,617 --> 00:31:50,417
Ще бъдете щастливи, нали?

461
00:31:50,497 --> 00:31:52,537
И накрая, Валерия Санс

462
00:31:52,617 --> 00:31:54,697
Той ще работи с Антъни Белота.

463
00:31:55,097 --> 00:31:57,177
добре!
- Много добре.

464
00:31:58,817 --> 00:32:01,057
(L) Xiang! Сян! Сян!

465
00:32:04,137 --> 00:32:07,297
(L) Xiang днес си помислих
Какво можем да направим като...

466
00:32:07,457 --> 00:32:10,057
(L) О! Докосна ни
съвместен проект

467
00:32:10,137 --> 00:32:12,217
и учителят иска
че го правим добре,

468
00:32:12,297 --> 00:32:13,617
защото е много взискателно.

469
00:32:13,697 --> 00:32:16,057
(Л) Мислех, че можем
направи го у дома

470
00:32:16,137 --> 00:32:18,857
защото в моята къща не е възможно,
защото е много скучно.

471
00:32:18,937 --> 00:32:21,377
(L) Защото споделям една стая
със сестра ми Клаудия,

472
00:32:21,457 --> 00:32:23,737
и не ми позволява
нито боядисвайте стената

473
00:32:23,817 --> 00:32:25,497
цвета, който искам
което е лилаво.

474
00:32:25,577 --> 00:32:28,137
(L) Така си помислих
че ако го направим във вашия дом

475
00:32:28,217 --> 00:32:31,017
тогава би било по-добре
и така мога да играя с теб...

476
00:32:31,337 --> 00:32:35,297
имаме малко закуска и правим
проектът, какво мислите?

477
00:32:37,697 --> 00:32:40,777
(X) Вижте, ние правим колаж.
Търсите снимките

478
00:32:40,857 --> 00:32:42,577
и ги залепвате върху парче картон.

479
00:32:42,657 --> 00:32:43,657
(клаксона)

480
00:32:50,337 --> 00:32:51,337
(L) О!

481
00:32:51,697 --> 00:32:54,857
(китайска телевизия)

482
00:34:14,257 --> 00:34:15,257
(C) Да, човече.

483
00:34:47,057 --> 00:34:48,297
(C) По дяволите, и аз съм виновен?

484
00:34:52,177 --> 00:34:53,217
(C) Но защо?

485
00:35:43,657 --> 00:35:44,657
(C) По дяволите, не!

486
00:37:36,977 --> 00:37:37,977
(C) Знаеш ли какво?

487
00:37:38,737 --> 00:37:40,617
(C) Аз съм
до топките ти.

488
00:37:41,497 --> 00:37:43,137
(C) Омръзна ми от магазина.

489
00:37:45,217 --> 00:37:47,897
(C) Всеки има
нормален живот, аз съм губещият.

490
00:37:49,337 --> 00:37:50,657
(C) Като имате китайски родители.

491
00:37:51,537 --> 00:37:52,537
(C) По дяволите!

492
00:37:56,297 --> 00:37:57,297
(тръшна врата)

493
00:38:52,337 --> 00:38:55,817
(нежна музика)

494
00:39:16,017 --> 00:39:17,017
(L) (ПЪФЧЕНЕ)

495
00:39:22,017 --> 00:39:23,657
(C) Не се преуморявайте
относно вечерята.

496
00:39:25,817 --> 00:39:26,817
(C) Хайде, ела.

497
00:39:39,177 --> 00:39:40,777
(Л) Знаеш ли какво?
(C) Какво?

498
00:39:41,057 --> 00:39:42,857
(L) Утре имам
клас по плуване

499
00:39:43,857 --> 00:39:47,057
(C) Те няма да ви позволят да се регистрирате.
За тях това изглежда като загуба на пари.

500
00:39:47,777 --> 00:39:49,017
(L) Но е безплатно.

501
00:39:49,737 --> 00:39:50,857
(C) Добре тогава, нали?

502
00:39:51,137 --> 00:39:53,457
(L) Да, но проблемът
Аз нямам бански.

503
00:39:59,657 --> 00:40:00,897
(C) Хрумва ми една идея.

504
00:40:01,937 --> 00:40:02,937
(C) Виж.

505
00:40:03,417 --> 00:40:05,857
(C) Чакаме татко и мама
върни се от базара

506
00:40:06,537 --> 00:40:07,817
и ги остави да си легнат.

507
00:40:08,537 --> 00:40:10,097
(C) А сега се преструвате, че спите.

508
00:40:10,617 --> 00:40:12,097
(C) Добре? хайде

509
00:40:15,777 --> 00:40:18,257
(C) Но какво...?
Забелязвате, че...

510
00:40:18,457 --> 00:40:19,937
(C) Наистина се престори, че спиш.

511
00:40:21,377 --> 00:40:22,377
(Почти.

512
00:40:25,017 --> 00:40:26,337
(C) Не заспивайте наистина.

513
00:40:34,497 --> 00:40:36,577
(C) Изтеглял съм хиляди пъти
когато спиш

514
00:40:37,297 --> 00:40:38,297
(L) Наистина ли?

515
00:40:38,857 --> 00:40:39,857
(Л) Не знаех.

516
00:40:40,937 --> 00:40:42,177
(C) Чакай ме, чакай ме.

517
00:40:43,057 --> 00:40:45,057
(L) Ако мама и татко ни хванат...

518
00:40:46,457 --> 00:40:47,457
(C) Ела.

519
00:40:49,097 --> 00:40:50,777
(C) Да видим. Тези са дълги.

520
00:40:53,017 --> 00:40:54,177
(C) Нито този.

521
00:40:59,777 --> 00:41:01,737
(C) Това е перфектно.
какво мислиш

522
00:41:06,337 --> 00:41:08,177
(C) Знаете ли от какво имаме нужда?
(L) Какво?

523
00:41:08,257 --> 00:41:09,257
(C) Ножици.

524
00:41:10,897 --> 00:41:12,017
(C) Ето го, вижте.

525
00:41:12,897 --> 00:41:13,897
(C) Предмет.

526
00:41:20,497 --> 00:41:23,297
(C) Джудже, утре тръгваш
на час по плуване.

527
00:41:24,057 --> 00:41:25,057
(L) Да!

528
00:41:56,977 --> 00:41:58,297
Краката, хайде.

529
00:42:00,097 --> 00:42:01,097
добре!

530
00:42:01,297 --> 00:42:03,377
По-силно, хайде.
Вдигаме краката си.

531
00:42:27,297 --> 00:42:30,937
(Мека драматична музика)

532
00:42:58,737 --> 00:43:00,857
(ахва)

533
00:43:12,577 --> 00:43:14,297
Това е, красавица.
Дръж се за бордюра.

534
00:43:14,377 --> 00:43:15,537
това е!

535
00:43:15,617 --> 00:43:17,217
Движете краката си силно. Пръскане.

536
00:43:17,297 --> 00:43:19,297
това е много добре
Хайде, момичета, да продължим.

537
00:43:25,857 --> 00:43:28,297
(L) Искате ли да видите нещо невероятно?
(X) Да.

538
00:43:28,857 --> 00:43:31,617
(L) Пъхнете главата си във водата
и вижте по-старите.

539
00:43:33,177 --> 00:43:34,737
(X) Как?
(L) Като това.

540
00:43:47,017 --> 00:43:49,017
(смее се)

541
00:43:54,937 --> 00:43:56,057
(X) Колко готино е.

542
00:43:57,297 --> 00:43:59,577
(L) Искаш ли да дойдеш
Моят рожден ден след Три крале?

543
00:43:59,657 --> 00:44:00,897
(L) В Burger King е.

544
00:44:01,457 --> 00:44:03,977
Хайде, момичета, няма да спирам
да движите краката си. Продължаваме.

545
00:44:04,217 --> 00:44:05,217
това е

546
00:44:05,657 --> 00:44:09,417
(нежна музика)

547
00:44:28,417 --> 00:44:31,457
(C) Вие ли сте Уанг?
да ти ли си Клаудия?

548
00:44:37,177 --> 00:44:39,097
родителите ми казват
Трябва да те поканя.

549
00:44:39,177 --> 00:44:40,977
какво чувстваш
(C) Кока-кола.

550
00:44:41,457 --> 00:44:42,457
окей

551
00:44:51,297 --> 00:44:53,817
Донесох и малко картофи
в случай, че ти се иска.

552
00:45:01,657 --> 00:45:02,857
(C) На колко години си?

553
00:45:04,137 --> 00:45:05,737
аз... 25.

554
00:45:06,137 --> 00:45:07,417
(C) Това са глупости.

555
00:45:08,537 --> 00:45:10,537
родителите ми казват
че трябва да имам приятелка.

556
00:45:11,097 --> 00:45:12,697
Това е третата среща, която са ми подготвили.

557
00:45:13,417 --> 00:45:15,177
(C) Това добре ли е за вас?
момиче на 17 години?

558
00:45:17,937 --> 00:45:19,057
(C) Наистина ли, човече?

559
00:45:23,097 --> 00:45:24,297
(C) Не отивах за теб.

560
00:45:24,857 --> 00:45:26,057
(C) Изглеждаш хубав,

561
00:45:26,417 --> 00:45:27,417
но работата е там...

562
00:45:27,777 --> 00:45:31,297
ти не се тревожи,
Просто аз... и аз не искам...

563
00:45:33,977 --> 00:45:36,377
интересувам се
момиче от моята работа.

564
00:45:37,337 --> 00:45:38,497
(C) Кажете, че ви харесва.

565
00:45:47,857 --> 00:45:50,697
(C) Хей, ще ми направиш ли услуга?

566
00:45:53,617 --> 00:45:57,057
(драматична опера)

567
00:46:08,737 --> 00:46:09,857
Пожелайте си нещо!

568
00:46:13,297 --> 00:46:18,297
(сопрано писък)

569
00:46:22,897 --> 00:46:24,697
(свирка)

570
00:46:24,777 --> 00:46:25,777
(експлозия)

571
00:47:34,617 --> 00:47:37,617
Сян, защо
Искате ли да научите китайски?

572
00:47:38,417 --> 00:47:40,257
(X) Родителите ми ме принудиха.

573
00:47:45,697 --> 00:47:47,097
Трябва да излиза сега.

574
00:47:48,657 --> 00:47:50,497
(J) Слава Богу
Няма да идваме в неделя.

575
00:47:50,937 --> 00:47:52,017
Защо не дойдем?

576
00:47:52,937 --> 00:47:55,297
(J) Има нещо в къщата на родителите ми,
храната.

577
00:47:55,657 --> 00:47:57,457
Да, но сме повече от достатъчни.

578
00:47:57,697 --> 00:47:58,817
След час.
(J) Не.

579
00:47:58,897 --> 00:48:00,857
(J) Не, пристигнахме
по време на хранене,

580
00:48:01,097 --> 00:48:03,737
майка ми се стресира, ти се стресираш
защото искаш да си тръгнеш.

581
00:48:03,817 --> 00:48:05,257
(J) Пристигнахме сутринта.

582
00:48:06,057 --> 00:48:07,857
Не можете да пропуснете час

583
00:48:07,937 --> 00:48:10,257
да пристигне
и не позволявай на майка ти да се стресира.

584
00:48:11,137 --> 00:48:13,737
(J) Защо не може да го загуби?
Защото е важно.

585
00:48:13,817 --> 00:48:15,417
Говорихме за това, разбрахме се.

586
00:48:15,497 --> 00:48:17,257
(J) Важен за кого?

587
00:48:17,577 --> 00:48:18,897
И двамата говорихме за това.

588
00:48:18,977 --> 00:48:21,417
Първото нещо, което казва
асоциацията, което е важно.

589
00:48:21,857 --> 00:48:24,377
(J) Не изглеждаше важно за мен,
Така ти се стори.

590
00:48:24,497 --> 00:48:26,097
(J) Добре? Ето защо го направихме.

591
00:48:26,857 --> 00:48:29,537
(J) Точно както правим всичко,
защото ти се струва важно.

592
00:48:29,617 --> 00:48:30,937
за мен?
(J) Да, за теб.

593
00:48:31,137 --> 00:48:32,657
(J) Искахте да го насочите към китайски.

594
00:48:32,737 --> 00:48:34,257
(J) Не бях толкова ясен за това.

595
00:48:34,497 --> 00:48:36,137
(J) Същото
отколкото смяната на училище.

596
00:48:36,217 --> 00:48:38,857
Сам ли го реших?
(J) Толкова ясно ти беше, Сол...

597
00:48:39,337 --> 00:48:41,377
(J) Психологът...
И това не ви ли се струва добре?

598
00:48:41,457 --> 00:48:43,217
(J) Ами не.
Благодаря, че ми каза.

599
00:48:43,297 --> 00:48:45,177
(J) Ти решаваш
съвсем сама напоследък.

600
00:48:45,257 --> 00:48:46,897
някой има
да решава нещата.

601
00:48:46,977 --> 00:48:49,217
това е важно,
това са неговите корени,

602
00:48:49,297 --> 00:48:50,817
можем ли да го задържим?
(J) Сол...

603
00:48:51,217 --> 00:48:52,697
(J) Тя не е китайка, тя е испанка,

604
00:48:52,777 --> 00:48:55,617
Има само ориенталски черти.
Да видим дали ще влезе веднага.

605
00:48:55,697 --> 00:48:56,697
наистина...

606
00:48:59,897 --> 00:49:01,137
(X) Ще се разведеш ли с тях?

607
00:49:06,297 --> 00:49:08,617
Ела, любов. какво чувстваш

608
00:49:09,137 --> 00:49:13,337
Горещ шоколад?
Портокалов сок?

609
00:49:16,617 --> 00:49:17,617
(J) Красиво.

610
00:49:21,457 --> 00:49:22,897
(хидравличен чук)

611
00:49:23,097 --> 00:49:25,497
(клаксони)

612
00:49:26,017 --> 00:49:28,057
(Удари)

613
00:50:01,137 --> 00:50:03,177



614
00:50:54,177 --> 00:50:55,177
(C) Да вървим.

615
00:51:14,497 --> 00:51:15,497
(C) Да вървим.

616
00:51:16,577 --> 00:51:18,737
Не идвайте по-късно от 22:30?
(C) Да.

617
00:51:20,017 --> 00:51:21,457
(C) Благодаря, човече. Ти си слънце.

618
00:51:23,017 --> 00:51:24,017
(C) Чао.

619
00:51:26,617 --> 00:51:27,617
И не пий!

620
00:52:00,777 --> 00:52:03,817
(оптимистична музика)

621
00:52:04,257 --> 00:52:05,657
Хайде да вземем още бутилки.

622
00:52:06,177 --> 00:52:07,937
Да видим какъв китайски е отворен сега.

623
00:52:08,577 --> 00:52:11,017
Вашето време е. Вижте кой е там
за да го направиш.

624
00:52:11,097 --> 00:52:12,097
(C) Какъв срам.

625
00:52:12,257 --> 00:52:13,617
Ооо! Ооо! Ооо!

626
00:52:13,817 --> 00:52:15,737
Гърдата ти ще излезе.
-Ами.

627
00:52:17,417 --> 00:52:18,697
Бягай, кажи на приятелите си.

628
00:52:18,857 --> 00:52:20,017
Това бягство е избягано.

629
00:52:20,377 --> 00:52:21,417
Дрън, дрън, дрън!

630
00:52:21,897 --> 00:52:22,897
бягство...

631
00:52:23,777 --> 00:52:26,337
какво говориш
(C) Какво говориш?

632
00:52:26,497 --> 00:52:28,137
Бягството
Той го е оставил със Зайда.

633
00:52:28,297 --> 00:52:30,537
(C) Какво ще кажеш?
О наистина? какво стана

634
00:52:30,617 --> 00:52:33,337
Явно Зайда
Това беше чук от токсични и ревниви,

635
00:52:33,417 --> 00:52:35,337
и на Escape това
Той не обича лайна.

636
00:52:35,417 --> 00:52:38,457
Той иска да излиза с когото си поиска
и ако иска да играе на подсъдимата скамейка, играе.

637
00:52:38,897 --> 00:52:41,097
(C) Какво е док?
Вижте тази шибана монахиня.

638
00:52:41,177 --> 00:52:42,337
Той нищо не знае.

639
00:52:42,577 --> 00:52:44,217
Хей, тези прасета! хей

640
00:52:44,297 --> 00:52:45,937
Напускам те, главата на гнездото.

641
00:52:46,177 --> 00:52:47,857
какво казваш
-Те си тръгват с малко

642
00:52:47,937 --> 00:52:50,257
които играят на подсъдимата скамейка.
Те са курвите от Оркаситас.

643
00:52:50,337 --> 00:52:51,897
Млъкни по дяволите.
-Мръсница!

644
00:52:51,977 --> 00:52:55,217
Млъкни сега!
- Седни по-добре, седни...

645
00:52:55,417 --> 00:52:56,817
Този кок ви покрива.

646
00:52:57,817 --> 00:52:59,457
Какво... Какво това, лельо, какво...

647
00:52:59,897 --> 00:53:01,657
че Бягството
Безплатно е като такси.

648
00:53:02,097 --> 00:53:03,937
Погледнете малкото момче. Вижте как танцува.

649
00:53:04,097 --> 00:53:06,177
(C) Шибаният Мавър,
Не знам какво става с мен.

650
00:53:06,257 --> 00:53:07,777
какво става Какво толкова гледаш?

651
00:53:08,097 --> 00:53:10,017
(C) Той е ясен с мен.
задник.

652
00:53:10,097 --> 00:53:12,377
Като съобщение на ООН.
За училищната промоция.

653
00:53:12,457 --> 00:53:13,457
домакин...

654
00:53:13,537 --> 00:53:15,857
Какво става, хубави момичета?
Много си хубава, а?

655
00:53:15,937 --> 00:53:17,097
красива си

656
00:53:17,297 --> 00:53:18,457
Клаудия, как си тук?

657
00:53:18,537 --> 00:53:20,177
(C) Как си?
исках да те видя

658
00:53:20,257 --> 00:53:22,377
Ще откачите.
- Научи ги, братко.

659
00:53:23,017 --> 00:53:24,297
Поканете си малко текилита.

660
00:53:24,377 --> 00:53:25,977
Не отивайте твърде далеч. Ще ти го сменя.

661
00:53:27,697 --> 00:53:29,457
Изглеждаш прекрасно, наистина.

662
00:53:29,537 --> 00:53:30,817
Оставяш ме луд.

663
00:53:31,417 --> 00:53:32,937
Колко хубаво.
-Виждали ли сте момичето?

664
00:53:33,017 --> 00:53:35,177
ясно.
Цяла вечер го гледам.

665
00:53:35,257 --> 00:53:36,257
ела с мен

666
00:53:36,537 --> 00:53:38,257
ела
-Ще се видим по-късно.

667
00:53:38,617 --> 00:53:39,617
добре, добре.

668
00:53:41,737 --> 00:53:42,737
Вижте. Сега, сега, сега.

669
00:53:43,777 --> 00:53:44,897
(C) Ще излизам повече.

670
00:53:45,057 --> 00:53:46,177
Каква радост ми доставяш.

671
00:53:46,857 --> 00:53:49,057
Ще лягаш ли
изстрел с мен или какво?

672
00:53:49,497 --> 00:53:50,497
(C) Добре.

673
00:53:51,857 --> 00:53:52,857
По дяволите, човече.

674
00:53:53,777 --> 00:53:55,017
Оставих си очилата.

675
00:53:55,657 --> 00:53:56,897
Изпратих този мавър...

676
00:53:56,977 --> 00:53:58,737
Остана да пуши
и не ги е хванал.

677
00:53:59,497 --> 00:54:00,777
Нищо не става. пука ли ти

678
00:54:01,057 --> 00:54:02,057
не?

679
00:54:02,857 --> 00:54:03,977
Хвърлете главата си назад.

680
00:54:04,537 --> 00:54:05,537
Текила.

681
00:54:06,777 --> 00:54:07,777
хей

682
00:54:09,337 --> 00:54:10,937
(C) Какво правиш?
Беше неволно.

683
00:54:11,017 --> 00:54:12,577
Съжалявам, съжалявам. Нищо не става.

684
00:54:12,657 --> 00:54:14,457
Не, по-добре,
за да не го изпуснеш...

685
00:54:14,537 --> 00:54:15,537
(C) Добре.

686
00:54:23,337 --> 00:54:24,337
По-добре без чаша, нали?

687
00:54:46,457 --> 00:54:47,857
Братко, дай ми текилата.

688
00:54:49,417 --> 00:54:51,697
Продължаваш, върви.
Купонът започна.

689
00:54:52,457 --> 00:54:56,017
(оптимистична музика)

690
00:54:56,977 --> 00:54:59,217
какво стана кажи ми
(C) Виждали сте го!

691
00:55:00,177 --> 00:55:01,657
какво ти стана
(C) Лельо!

692
00:55:02,017 --> 00:55:04,577
(C) Той ми каза
колко красиво и...

693
00:55:04,777 --> 00:55:05,777
Но какво друго?

694
00:55:07,977 --> 00:55:09,097
Пипали ли сте дока?

695
00:55:10,657 --> 00:55:12,137
Че ми хвърли кубата, скъпа.

696
00:55:15,257 --> 00:55:16,297
(J) (ВЪЗДИШКА)

697
00:55:19,177 --> 00:55:20,337
(J) (ВЪЗДИШКА)

698
00:55:22,537 --> 00:55:23,857
(J) (ВЪЗДИШКА)

699
00:55:25,457 --> 00:55:26,897
Трудно ли ви е да заспите?

700
00:55:27,977 --> 00:55:29,097
(J) Обичайното, Сол.

701
00:55:30,417 --> 00:55:33,297
(J) Две песни, три истории.

702
00:55:33,377 --> 00:55:35,377
(J) Гъделичкане,
масажи, малките мравки.

703
00:55:36,177 --> 00:55:37,177
(J) Няма край.

704
00:55:38,177 --> 00:55:39,177
(J) Няма край.

705
00:55:47,737 --> 00:55:49,257
Съжалявал ли си някога?

706
00:55:51,497 --> 00:55:53,497
(J) От какво?
От Xiang.

707
00:56:19,817 --> 00:56:21,257
(C) Само шотове текила.

708
00:56:22,057 --> 00:56:23,057
Хайде да тръгваме.

709
00:56:23,577 --> 00:56:24,577
(C) Не ме хвърляй.

710
00:56:24,897 --> 00:56:26,817
Пристигнахме късно. Имаш ли дъвка?
(C) Не.

711
00:56:27,657 --> 00:56:28,657
тук

712
00:56:29,177 --> 00:56:30,337
(C) Не ме хвърляй!

713
00:56:31,457 --> 00:56:32,457
хайде

714
00:57:03,337 --> 00:57:06,177
(L) "Гости от 5.95."

715
00:57:23,617 --> 00:57:25,297
(L) Е, имам достатъчно само за пет.

716
00:57:48,417 --> 00:57:50,337
Лошо ми е на 7.
Може ли в 8?

717
00:58:58,297 --> 00:58:59,297
(L) Да!

718
00:59:00,817 --> 00:59:01,977
Искам сода.

719
00:59:18,017 --> 00:59:19,017
какво искаш

720
00:59:19,337 --> 00:59:20,497
горещо е

721
00:59:21,097 --> 00:59:22,417
(L) В Китай това е типично.

722
00:59:22,657 --> 00:59:24,937
(Л) Знаеш ли?
Затопляме и тогава е по-добре.

723
00:59:28,257 --> 00:59:30,977
Хм... Как се използва това?

724
00:59:33,377 --> 00:59:35,297
(L) О!
Не, не, не този.

725
00:59:35,377 --> 00:59:36,377
Вижте.

726
00:59:36,817 --> 00:59:38,017
(L) Баща ми те учи.

727
00:59:38,097 --> 00:59:39,937
един. Значи едно.

728
00:59:40,017 --> 00:59:41,257
И ето един...

729
00:59:41,817 --> 00:59:42,817
като това.

730
00:59:42,977 --> 00:59:43,977
малко...

731
00:59:44,977 --> 00:59:46,697
Много... Малко силно, нали?

732
00:59:47,137 --> 00:59:48,137
Малко силно.

733
00:59:48,217 --> 00:59:49,777
(L) Храната! Ооо!

734
00:59:53,297 --> 00:59:55,657
(C) Това е, джуджета.
(L) Здравей!

735
00:59:58,017 --> 01:00:00,497
(L) Той е супер богат, както и това.
(C) Супа?

736
01:00:01,017 --> 01:00:03,097
(Л) Ето, изяж това.
Това е много вкусно, а?

737
01:00:03,857 --> 01:00:04,897
(L) Яжте малко.
Яжте.

738
01:00:05,097 --> 01:00:06,097
Това е много добре.

739
01:00:06,297 --> 01:00:09,297
Много "лиценз".
Дъщеря ми много я харесва.

740
01:00:09,977 --> 01:00:11,617
"Яжте."
(C) И това лице?

741
01:00:13,297 --> 01:00:14,297
(C) Какво не е наред с теб?

742
01:00:14,537 --> 01:00:15,737
Ето, тогава това.

743
01:00:17,857 --> 01:00:19,977
Дори на шега няма да го ям.

744
01:00:21,257 --> 01:00:23,337
По този начин? какво е станало

745
01:00:24,417 --> 01:00:25,577
(C) Вие я плашите.

746
01:00:29,617 --> 01:00:32,657
(L) Това е
като домашен специалитет.

747
01:00:37,977 --> 01:00:40,977
(L) Първо хапя пръстите си.

748
01:00:42,137 --> 01:00:43,337
Той не харесва всичко.

749
01:00:43,417 --> 01:00:44,577
Вижте, тогава това.

750
01:00:50,457 --> 01:00:51,617
отвратително.

751
01:00:54,337 --> 01:00:55,697
Не, не този.

752
01:00:57,497 --> 01:01:00,497
Къде е оризът три деликатеса
А пролетните рулца?

753
01:01:07,457 --> 01:01:09,417
Вижте, "изяжте" това.

754
01:01:10,257 --> 01:01:12,977
И тогава казах на майка ти
"ядеш" толкова добре,

755
01:01:13,057 --> 01:01:14,497
спи добре. всичко добре

756
01:01:14,577 --> 01:01:15,777
окей Вземете.

757
01:01:16,977 --> 01:01:17,977
Това не може да ти харесва.

758
01:01:18,337 --> 01:01:19,337
Яжте повече.

759
01:01:19,697 --> 01:01:20,697
Вземете.

760
01:01:24,257 --> 01:01:25,257
окей

761
01:01:25,457 --> 01:01:27,257
"Яжте" малко.
- Това е много голямо.

762
01:01:31,217 --> 01:01:33,337
Дребосъчето, става ли?
-Тази малката, става ли?

763
01:01:33,417 --> 01:01:35,097
Това е най-лошият ден в живота ми.

764
01:01:38,097 --> 01:01:40,337
(L) Каквото и да видите, което харесвате.

765
01:01:42,257 --> 01:01:44,617
(L) Тогава не се притеснявай
Имам малка изненада.

766
01:01:44,817 --> 01:01:45,817
окей

767
01:01:52,417 --> 01:01:54,977
колко братя имаш
-Не те разбирам.

768
01:01:55,337 --> 01:01:56,737
(C) Братя.
Братя, да.

769
01:01:57,417 --> 01:01:58,777
две.
-Две?

770
01:01:58,857 --> 01:01:59,857
Близнаци.

771
01:02:04,657 --> 01:02:06,897
Близнаци?
-Близнаци.

772
01:02:07,577 --> 01:02:09,257
Имам по-добри близнаци.

773
01:02:09,337 --> 01:02:10,337
да

774
01:02:11,777 --> 01:02:12,777
Баща ти, майка ти?

775
01:02:14,097 --> 01:02:15,097
къде работиш

776
01:02:15,417 --> 01:02:20,217
Моята помощник-кърмачка майка
и баща ми е електротехник.

777
01:02:21,697 --> 01:02:22,697
аз не разбирам

778
01:02:30,577 --> 01:02:31,697
Електротехник.

779
01:02:39,097 --> 01:02:40,657
това? какво е станало

780
01:02:42,577 --> 01:02:44,577
(L) Здравей!
Сериозно, какво излезе?

781
01:02:45,137 --> 01:02:46,377
(L) Сега ми го направи.

782
01:02:46,657 --> 01:02:47,657
(L) Да видим.

783
01:02:48,937 --> 01:02:50,297
(L) О, остави ме сляп.

784
01:02:52,817 --> 01:02:54,457
(L) Нищо не излиза!

785
01:02:59,057 --> 01:03:00,057
(L) Татко!

786
01:03:00,937 --> 01:03:01,937
(L) Здравей!

787
01:03:02,137 --> 01:03:04,257
Не ям прасета!

788
01:03:08,457 --> 01:03:09,537
(L) О!

789
01:03:10,657 --> 01:03:12,177
(L) Да ти го пусна ли?
Да, това.

790
01:03:12,257 --> 01:03:13,377
(L) Да видим, сложи си краката.

791
01:03:15,817 --> 01:03:17,577
(Л) Не знам
как съм го носила преди.

792
01:03:19,297 --> 01:03:20,697
(L) Сестра ми ми помогна.

793
01:03:21,097 --> 01:03:22,537
Сложих го наобратно.

794
01:03:31,657 --> 01:03:32,657
(L) Да видим.

795
01:03:36,257 --> 01:03:38,617
Не разбирам защо
Наричат сестра ти банан,

796
01:03:38,697 --> 01:03:40,857
ако и двамата имаме
същият цвят на кожата.

797
01:03:41,777 --> 01:03:42,777
Вижте.

798
01:03:43,257 --> 01:03:44,737
(L) Е, аз съм по-жълта.

799
01:03:44,817 --> 01:03:47,017
какво има Миньоните са жълти.

800
01:03:48,537 --> 01:03:50,697
Прави косата
колко пъти го четкаш,

801
01:03:50,897 --> 01:03:52,297
защото го имаш толкова красиво?

802
01:03:52,817 --> 01:03:54,137
(L) Само когато стана.

803
01:03:55,017 --> 01:03:56,417
Какви красиви очи имаш.

804
01:03:56,857 --> 01:03:58,057
Трябва да виждаш малко,

805
01:03:58,137 --> 01:04:01,737
защото имаш... имаш ги
много... малко затворено.

806
01:04:02,377 --> 01:04:03,537
(L) Не бях мислила за това.

807
01:04:04,097 --> 01:04:05,617
(L) И не виждам по-малко.

808
01:04:06,177 --> 01:04:07,377
(L) Поне така мисля.

809
01:04:07,537 --> 01:04:09,337
Виждаш ли ме цяла?
(Л) Да.

810
01:04:09,537 --> 01:04:11,977
А виждате ли тавана и пода?

811
01:04:12,417 --> 01:04:14,337
(L) Е, не покрива,
но земята го прави.

812
01:04:14,537 --> 01:04:17,097
(L) Виждаш ли ме цяла
и с покрива?

813
01:04:17,177 --> 01:04:20,177
Е, покривът...
С мен се случва същото като теб.

814
01:04:20,377 --> 01:04:21,697
Виждам го малко по-малко.

815
01:04:23,137 --> 01:04:24,137
(L) Имам идея.

816
01:04:24,817 --> 01:04:25,897
кои?
(Л) Ще видиш.

817
01:04:30,097 --> 01:04:31,097
(L) Да видим.

818
01:04:32,617 --> 01:04:33,697
(L) Вземете две ленти.

819
01:04:35,257 --> 01:04:36,897
(L) Ще ти сваля очилата.
окей

820
01:04:38,337 --> 01:04:39,337
(L) Да видим.

821
01:04:39,897 --> 01:04:40,937
(L) Затворете окото си.

822
01:04:42,097 --> 01:04:43,097
(Л) Тук!

823
01:04:47,297 --> 01:04:49,137
(L) Да видим. А сега този, става ли?

824
01:04:50,977 --> 01:04:52,857
(L) Хляб!
Аз ще направя същото с теб,

825
01:04:52,937 --> 01:04:55,057
но с главата надолу.
(Л) Добре.

826
01:04:56,617 --> 01:04:58,257
Да видим какво мога да ти дам другото.

827
01:04:59,057 --> 01:05:00,977
Виждате ли повече?
(L) Ами да.

828
01:05:01,057 --> 01:05:02,857
(L) И виждаш по-малко?
Ами да.

829
01:05:05,617 --> 01:05:08,337
(СМЯХ се)

830
01:05:10,657 --> 01:05:11,777
(Л) Ще халюцинираш.

831
01:05:18,377 --> 01:05:20,537
Леле, колко е готин конят.
(L) (CHIST)

832
01:05:21,177 --> 01:05:22,817
(L) Тишина.
Добре, добре.

833
01:05:28,257 --> 01:05:29,257
какво е това

834
01:05:34,337 --> 01:05:35,337
ти сериозно ли

835
01:05:40,097 --> 01:05:41,097
Кога пристигна при вас?

836
01:05:43,777 --> 01:05:44,897
(J) Преди два месеца.

837
01:05:48,137 --> 01:05:49,497
Защо не ми каза?

838
01:05:51,777 --> 01:05:52,777
(J) Бях уплашен.

839
01:05:54,377 --> 01:05:55,897
(J) Бях уплашен и го изхвърлих.

840
01:05:55,977 --> 01:05:58,097
(J) Ето го
в папката архив.

841
01:06:00,577 --> 01:06:02,297
(J) Всеки ден
за два месеца.

842
01:06:02,977 --> 01:06:06,017
(J) Но знаех, че ако ти кажа,
бихте искали да направите правилното нещо,

843
01:06:06,897 --> 01:06:07,937
кажи на Xiang.

844
01:06:08,617 --> 01:06:11,817
(J) И, любов моя, не винаги има
да направи правилното нещо.

845
01:06:21,337 --> 01:06:22,337
(J) Какво правим?

846
01:06:24,297 --> 01:06:25,417
Кажете на Xiang.

847
01:06:29,057 --> 01:06:31,777
Трябва да му дадеш отговорите
че е търсил толкова дълго.

848
01:06:36,537 --> 01:06:39,537
И може би...
Може би така е най-добре за нея.

849
01:07:11,617 --> 01:07:13,777
Тигър, мечка,

850
01:07:13,857 --> 01:07:16,457
друга мечка, жаба, T-Rex...

851
01:07:16,537 --> 01:07:17,537
(L) О!
о!

852
01:07:19,057 --> 01:07:20,937
(L) Ще хващам червеи.

853
01:07:21,017 --> 01:07:22,457
(L) Колко са богати.

854
01:07:23,177 --> 01:07:26,737
(L) Един, друг, после още един.

855
01:07:30,657 --> 01:07:33,657
(L) (ГОВОРИ С ПЪЛНА УСТА)

856
01:07:35,857 --> 01:07:37,977
(Л) Ами ако искаш да видиш
нещо невероятно.

857
01:07:38,737 --> 01:07:40,137
здравей

858
01:07:40,337 --> 01:07:42,777
(L) Това е
раздел играчки!

859
01:07:43,217 --> 01:07:44,417
Колко готино!

860
01:07:47,777 --> 01:07:48,777
Ах!

861
01:07:49,017 --> 01:07:50,257
Искам да жонглирам.

862
01:07:50,497 --> 01:07:53,217
И на всичко отгоре
от двата ми любими цвята.

863
01:07:56,097 --> 01:07:57,097
Вижте!

864
01:07:57,777 --> 01:07:58,897
(Л) Отивам с теб!

865
01:08:12,017 --> 01:08:14,337
В какво да те превърна?
пак в жаба!

866
01:08:14,417 --> 01:08:16,577
(L) (ПИСЪЦИ)

867
01:08:18,697 --> 01:08:20,337
И сега те хващам.

868
01:08:21,497 --> 01:08:22,537
Разбрах.

869
01:08:22,617 --> 01:08:24,617
(L) Не, не, не можете да ме спрете.

870
01:08:25,017 --> 01:08:28,057
(L) Опа! Ооо!

871
01:08:29,297 --> 01:08:31,657
Носът ми! о!

872
01:08:34,577 --> 01:08:36,657
(звънец)

873
01:08:43,497 --> 01:08:45,017
(L) Сега е време за приятели.

874
01:08:46,857 --> 01:08:50,697
Лусия, знаеш ли, че на 15-ти има
урок след час?

875
01:08:50,857 --> 01:08:51,857
(L) Какво?

876
01:08:51,937 --> 01:08:54,497
Да, майка ми го е виждала в приложението.

877
01:08:54,577 --> 01:08:56,657
Г-жа Анджелинс ще ме направи зелена.

878
01:08:57,537 --> 01:08:59,457
Анджелините
Освен това ще ме оцвети в зелено.

879
01:09:00,057 --> 01:09:02,097
(L) Просто родителите ми
Те не знаят как да гледат приложението.

880
01:09:02,537 --> 01:09:05,777
И аз не знам какво е,
но родителите ми знаят.

881
01:09:05,857 --> 01:09:06,857
Казаха ми.

882
01:09:09,937 --> 01:09:11,937
Не бих се тревожил за това

883
01:09:12,017 --> 01:09:13,777
и останалите дни
дръж се добре

884
01:09:14,417 --> 01:09:16,657
да тръгваме
това ще ти се отрази добре

885
01:09:16,737 --> 01:09:18,497
защото ти
Винаги си се държал добре.

886
01:09:18,577 --> 01:09:19,577
това е вярно

887
01:09:30,617 --> 01:09:31,937
(те чукат на вратата)

888
01:09:34,497 --> 01:09:35,497
Здравей, Лусия.

889
01:09:35,937 --> 01:09:37,017
(L) Здравей, Тереза.

890
01:09:38,537 --> 01:09:41,057
(L) Ако можете да дойдете
на 15-ти на училище.

891
01:09:41,737 --> 01:09:44,297
(L) Близо е
и щеше да е само половин час.

892
01:09:46,537 --> 01:09:48,257
Но какво имаш,
функция или нещо подобно?

893
01:09:52,377 --> 01:09:53,577
Ела, влез.

894
01:11:18,377 --> 01:11:19,377
(Л) Мамо...

895
01:11:20,377 --> 01:11:21,537
(L) Наказан ли съм?

896
01:11:33,777 --> 01:11:34,777
(L) (ВЪЗДИШКА)

897
01:11:54,457 --> 01:11:55,457
(C) Хвърли там долу.

898
01:11:55,697 --> 01:11:56,897
Така че?
(C) Хайде, човече.

899
01:11:59,817 --> 01:12:01,257
(C) Обърни се, ще се преоблека.

900
01:12:05,457 --> 01:12:07,417
Вече?
(C) Не, чакай.

901
01:12:12,097 --> 01:12:13,497
Вече?
(C) Не.

902
01:12:19,177 --> 01:12:20,177
(C) Сега.

903
01:12:23,577 --> 01:12:24,817
(C) Пич, не ме гледай така.

904
01:12:25,217 --> 01:12:27,657
(C) Имаме малко цици,
но трябва да се възползвате.

905
01:12:30,457 --> 01:12:33,857
(нежна музика)

906
01:12:51,497 --> 01:12:52,737
(C) О, чакай.

907
01:12:53,777 --> 01:12:54,777
какво се случва

908
01:12:56,497 --> 01:12:58,297
(C) Хей, обичаш ли ме?

909
01:12:58,417 --> 01:12:59,657
Как да не те обичам?

910
01:13:00,337 --> 01:13:01,937
Ти си най-специалният, когото познавам.

911
01:13:02,537 --> 01:13:04,897
(оптимистична музика)

912
01:13:10,737 --> 01:13:11,897
Виж как ме хвана.

913
01:13:13,217 --> 01:13:14,777
(C) Хей!
какво се случва

914
01:13:15,817 --> 01:13:17,137
(C) Вървиш бързо за мен.

915
01:13:17,337 --> 01:13:18,737
Не се притеснявайте, не се страхувайте.

916
01:13:18,817 --> 01:13:20,737
Искам това тук,
с теб, близо.

917
01:13:21,177 --> 01:13:24,017
Накара ли ме да ме възбудиш?
Не ти ли хареса толкова много?

918
01:13:24,617 --> 01:13:26,977
(C) Да, но...
Така че, елате.

919
01:13:28,417 --> 01:13:29,857
Не се страхувай толкова.

920
01:13:31,937 --> 01:13:33,377
Изнервяш ме, глупако.

921
01:13:34,657 --> 01:13:35,897
Виждали ли сте китайката?

922
01:13:35,977 --> 01:13:37,257
Отзад е.

923
01:13:37,737 --> 01:13:38,737
Давай, давай, давай.

924
01:13:42,297 --> 01:13:43,297
какво се случва

925
01:13:43,897 --> 01:13:46,297
Китай, добре ли си?
- Не върви с теб. махай се оттук!

926
01:13:46,377 --> 01:13:47,537
Вън!
- Говоря с нея.

927
01:13:47,897 --> 01:13:49,497
добре ли си или какво
- Харесва ли ти?

928
01:13:50,337 --> 01:13:52,257
чувал ли си го
-Хайде, стреляй, лети.

929
01:13:52,817 --> 01:13:54,057
Бяга.
(ГОВОРИ АРАБСКИ)

930
01:13:54,457 --> 01:13:55,897
Обиди ме на испански, педал.

931
01:13:56,537 --> 01:13:59,057
Можех да бъда с всеки
и аз съм тук с теб.

932
01:13:59,377 --> 01:14:00,857
Те не са тесни като теб.

933
01:14:02,297 --> 01:14:03,457
Испанките го смучат.

934
01:14:04,377 --> 01:14:05,537
Осрах кучката!

935
01:14:06,137 --> 01:14:08,097
Хайде, деца,
свърши! да тръгваме!

936
01:14:08,177 --> 01:14:09,177
Хайде, деца!

937
01:14:09,257 --> 01:14:10,297
(ВИК)

938
01:14:11,457 --> 01:14:12,457
Хайде, братовчеде, хайде.

939
01:14:12,737 --> 01:14:13,737
хайде

940
01:14:13,817 --> 01:14:16,257
Хайде, джудже, хайде.
-Винаги едно и също за партито.

941
01:14:16,737 --> 01:14:17,977
Бягството е избягало.

942
01:14:18,937 --> 01:14:20,057
Да тръгваме, човече.

943
01:14:20,137 --> 01:14:21,137
къде отиваме

944
01:14:31,297 --> 01:14:32,577
Ще направя това

945
01:14:36,097 --> 01:14:39,177
Тук ще се нарисувам като котка.

946
01:14:43,657 --> 01:14:44,777
Супер готино е.

947
01:14:45,257 --> 01:14:47,177
Мога ли да играя?
-не

948
01:15:00,857 --> 01:15:01,857
Хей Сян,

949
01:15:02,417 --> 01:15:05,657
Не знам какво е видяла Лусия в теб
когато си груб и се отнасяш лошо с нея.

950
01:15:06,777 --> 01:15:07,977
Познаваме се

951
01:15:08,057 --> 01:15:10,337
тъй като отиваме
към класа на динозаврите

952
01:15:10,417 --> 01:15:12,417
когато и двамата бяхме на годинка.

953
01:15:13,097 --> 01:15:15,577
(X) Остави ме на мира.
Не виждаш ли колко си ръб?

954
01:15:16,657 --> 01:15:17,697
Какво исках да ти кажа

955
01:15:17,857 --> 01:15:20,897
Ами ако искате да играете на въже?
С нас в двора можете.

956
01:15:30,017 --> 01:15:31,017
(L) Xiang.

957
01:15:33,057 --> 01:15:34,697
(L) Правила съм това. какво мислиш

958
01:15:37,217 --> 01:15:38,257
(X) Много е хубаво.

959
01:15:39,217 --> 01:15:41,137
(L) Наистина ли?
(X) Да.

960
01:15:43,737 --> 01:15:44,737
(X) Лусия!

961
01:15:45,937 --> 01:15:48,617
(X) Ние също можем да направим
компютърна презентация.

962
01:15:48,817 --> 01:15:50,217
(L) Просто не знам как да направя това.

963
01:15:51,017 --> 01:15:52,857
(X) Можеш да дойдеш
да хапна вкъщи,

964
01:15:53,337 --> 01:15:54,457
и майка ми ни помага.

965
01:15:56,017 --> 01:15:57,617
(X) Не съм те виждал отново
в плуването.

966
01:15:58,377 --> 01:16:00,217
(Л) Просто... не ми харесва.

967
01:16:00,777 --> 01:16:03,017
(X) Това, което знаете
че банският ти беше много хубав.

968
01:16:03,217 --> 01:16:05,497
(Тембър)

969
01:16:08,377 --> 01:16:10,937
Добро утро, момчета.
Хайде всеки на мястото си.

970
01:16:11,257 --> 01:16:12,257
да видим

971
01:16:14,177 --> 01:16:16,097
отивай да изнасяш
езиковата книга, моля.

972
01:16:16,257 --> 01:16:17,817
(ШАНТУРЕАН)

973
01:16:18,017 --> 01:16:19,657


974
01:16:21,977 --> 01:16:23,977



975
01:16:24,057 --> 01:16:25,377
(C) Какво ще правим този уикенд?

976
01:16:25,457 --> 01:16:27,577

(C) Момичета.

977
01:16:27,737 --> 01:16:28,737
Млъкни, по дяволите.

978
01:16:28,817 --> 01:16:30,337
Какво тегло
- Горчиво е, лельо.

979
01:16:30,577 --> 01:16:33,097
Не, момчетата си тръгват
купони, но не ни канят.

980
01:16:33,457 --> 01:16:35,097
Клау, мисля, че вината е твоя.

981
01:16:36,057 --> 01:16:37,817
(C) Жени, слушай
какво казва това.

982
01:16:37,897 --> 01:16:39,017
Той казва истината.

983
01:16:39,097 --> 01:16:41,737
Не го направи с The Escape
и казват, че сме малки момичета

984
01:16:41,817 --> 01:16:43,017
и не излизат с бебета.

985
01:16:43,097 --> 01:16:45,097
Така че не правим нищо
този уикенд.

986
01:16:45,177 --> 01:16:47,057
Просто си такъв
най-девствената от групата.

987
01:16:47,137 --> 01:16:48,257
Да видим дали ще се събудиш.

988
01:16:48,337 --> 01:16:50,497
Вървят с тези от Оркаситас
да играе на дока.

989
01:16:50,657 --> 01:16:52,177
(C) Кажи ми какво е кея.

990
01:16:52,257 --> 01:16:54,257
Искаш ли да ти кажа
какво е док?

991
01:16:54,337 --> 01:16:55,497
Майната му

992
01:16:55,577 --> 01:16:57,857
Вижте, момчетата
отиват на позиции

993
01:16:57,937 --> 01:17:00,457
и който първи свърши, губи.

994
01:17:00,537 --> 01:17:03,097
И те ми казаха, че The Escape
Той е един от най-дългите.

995
01:17:03,177 --> 01:17:04,297
(C) Не те разбирам.

996
01:17:04,377 --> 01:17:07,617
Да видим, тези от Orcasitas танцуват за тях
малко, докато станат твърди.

997
01:17:07,697 --> 01:17:08,977
знаеш ли какво е
(C) Разбира се.

998
01:17:09,057 --> 01:17:10,977
Рок.
- Трудно им е

999
01:17:11,057 --> 01:17:12,977
пускат панталоните си
и сядат.

1000
01:17:13,217 --> 01:17:16,657
Разбира се, и ние сменяме момчета
на всеки 30 секунди,

1001
01:17:16,737 --> 01:17:17,817
както в Parcheesi.

1002
01:17:17,897 --> 01:17:19,537
Чукай, чукай и стреляй, защото е мой ред.

1003
01:17:19,617 --> 01:17:20,617
но внимавай,

1004
01:17:20,737 --> 01:17:22,497
те не могат да те докоснат
няма шибан начин.

1005
01:17:22,577 --> 01:17:23,657
Вие сте този, който отговаря.

1006
01:17:23,857 --> 01:17:25,937
Този, който решите
когато се качваш, когато слизаш

1007
01:17:26,017 --> 01:17:27,777
и който бяга пръв
е загубил.

1008
01:17:27,857 --> 01:17:28,857
И какво губите?

1009
01:17:29,217 --> 01:17:30,577
(C) Но вие не играете това.

1010
01:17:30,657 --> 01:17:32,457
О, лельо, няма начин, колко шибано отвратително.

1011
01:17:33,257 --> 01:17:34,497
Вижте това видео.

1012
01:17:34,777 --> 01:17:36,457
Тази латиноамериканка е шибаната любовница.

1013
01:17:36,537 --> 01:17:38,017
Вече го видях. В тенденция е.

1014
01:17:38,257 --> 01:17:40,177
Това е отвратително
на което току-що ме научи.

1015
01:17:40,497 --> 01:17:42,177
О, ти си скучна, Крис, дъще.

1016
01:17:42,257 --> 01:17:44,097
Dock е модерната игра.
събуди се

1017
01:17:44,177 --> 01:17:46,857
Животът те изяжда, дъще.
-Ще те изяде.

1018
01:17:47,817 --> 01:17:49,337
Изяждаш ме. Изяж ме малко.

1019
01:17:49,777 --> 01:17:51,617
Ще го изям за двама ви
когато пожелаеш.

1020
01:17:51,777 --> 01:17:52,857
Хм, Крис!

1021
01:17:53,137 --> 01:17:55,377
Колко смело.
Да видим дали накрая ще е тя...

1022
01:17:55,617 --> 01:17:56,697
Бихте искали и двете.

1023
01:17:56,777 --> 01:17:58,457
(звънец)

1024
01:18:03,657 --> 01:18:05,217
(L) Здравей.
здравей

1025
01:18:07,777 --> 01:18:08,777
Сам ли си дошъл?

1026
01:18:09,537 --> 01:18:11,737
(L) Не, дойдох
със сестра ми Клаудия.

1027
01:18:12,337 --> 01:18:14,377
(L) Имахте ли
какво да се случи с нея?

1028
01:18:15,937 --> 01:18:17,257
Не, не, не.

1029
01:18:17,617 --> 01:18:19,217
Аз съм Сол, майката на Сян.

1030
01:18:19,417 --> 01:18:20,617
(X) Лусия ли е?
да

1031
01:18:22,297 --> 01:18:24,017
Пас.
(X) Здравей!

1032
01:18:24,097 --> 01:18:25,097
(L) Здравей!

1033
01:18:25,177 --> 01:18:26,977
(L) Леле, колко красива е къщата ти!

1034
01:18:27,057 --> 01:18:28,057
(X) Благодаря ви.

1035
01:18:28,337 --> 01:18:30,057
(L) Здравей!
(X) Това е всекидневната.

1036
01:18:31,137 --> 01:18:32,457
(X) Пиано.
(L) Пиано!

1037
01:18:32,697 --> 01:18:34,297
(L) Свириш ли на пиано?
(X) Да.

1038
01:18:34,377 --> 01:18:35,377
(L) Здравей!

1039
01:18:35,897 --> 01:18:38,577
(L) Какви красиви снимки.
(X) Виж, ела в моята стая.

1040
01:18:38,817 --> 01:18:41,297
(Л) Колко хубава беше
денят на причастието.

1041
01:18:42,617 --> 01:18:44,857
(X) Ядях
сметанов сладолед.

1042
01:18:45,777 --> 01:18:48,137
(L) Искам да празнуваме тук
моя рожден ден

1043
01:18:48,217 --> 01:18:50,297
(L) С факли...

1044
01:18:50,737 --> 01:18:53,617
и супер готина торта за всичко.

1045
01:18:54,297 --> 01:18:55,297
(X) Страхотно.

1046
01:18:55,377 --> 01:18:56,457
(L) Искам да отида там,

1047
01:18:56,537 --> 01:18:58,977
но родителите ми
Няма да ме изоставят със сигурност.

1048
01:18:59,497 --> 01:19:01,657
(L) Защо?
Защото струва пари.

1049
01:19:01,737 --> 01:19:03,337
(L) И трябва да спестяваш и всичко това.

1050
01:19:04,017 --> 01:19:06,057
(X) Ето го
с майка ми на брега.

1051
01:19:06,137 --> 01:19:07,417
(Л) Колко хубава е майка ти.

1052
01:19:08,017 --> 01:19:11,617
(L) Вместо моята
тя не се гримира, не сресва косата си,

1053
01:19:11,697 --> 01:19:12,817
Не се грижите за кожата си.

1054
01:19:13,657 --> 01:19:15,617
(X) Поне
Това е истинската ти майка.

1055
01:20:05,777 --> 01:20:06,777
здравей

1056
01:20:06,857 --> 01:20:07,857
здравей приятел

1057
01:20:08,937 --> 01:20:11,017
Хей приятелю
Имате ли тези венци...?

1058
01:20:11,297 --> 01:20:13,417
Приятелю, ако имаш
лимонова дъвка.

1059
01:20:13,497 --> 01:20:14,537
Знаеш ли кои ти казвам?

1060
01:20:14,777 --> 01:20:17,257
Леле, колко е красив!
Колко струва това?

1061
01:20:17,337 --> 01:20:19,137
Което ми харесва за мен.
А дъвката?

1062
01:20:19,577 --> 01:20:20,897
Хей, ти глух ли си или какво?

1063
01:20:20,977 --> 01:20:22,577
Скъпа, да вървим.
-Чакай. чакай

1064
01:20:22,857 --> 01:20:23,857
Хей, хей!

1065
01:20:24,337 --> 01:20:25,577
какво правиш Не ме докосвай!

1066
01:20:25,897 --> 01:20:28,057
Какво правиш като ме докосваш?
-Плати "селвеза"!

1067
01:20:28,137 --> 01:20:29,657
Каква бира? Каква бира?

1068
01:20:29,737 --> 01:20:31,337
Плати или ще извикам полицията.

1069
01:20:31,417 --> 01:20:33,337
каква полиция
Ако не знаете как да говорите испански?

1070
01:20:33,617 --> 01:20:35,057
хей хей

1071
01:20:35,657 --> 01:20:37,137
Не я докосвай!
-Хей!

1072
01:20:37,657 --> 01:20:38,657
за какво си?

1073
01:20:38,897 --> 01:20:39,897
Пусни я!

1074
01:20:39,977 --> 01:20:41,737
Отнесете нещата! Това е мое!

1075
01:20:42,057 --> 01:20:43,577
Крадец!
- Крадец ли съм?

1076
01:20:44,057 --> 01:20:46,217
Ако си ти
който си дошъл да крадеш работи!

1077
01:20:47,537 --> 01:20:48,897
Прибираш нещата, а?

1078
01:20:48,977 --> 01:20:50,097
Искаш ли бирата?

1079
01:20:53,137 --> 01:20:54,977
Вземете.
-Хвърли му го. Хвърли го по него.

1080
01:20:55,457 --> 01:20:58,057
Лельо, да се махаме от тук.
да вървим Бягай, бягай.

1081
01:20:58,137 --> 01:20:59,577
Искаше бирата, нали?

1082
01:21:00,657 --> 01:21:02,257
ела, ела
-Чао чао.

1083
01:21:02,937 --> 01:21:03,937
това?

1084
01:21:04,337 --> 01:21:05,617
Хайде поплачи си малко.

1085
01:21:05,977 --> 01:21:06,977
Плачи.

1086
01:21:08,657 --> 01:21:09,777
Ненормална курва.

1087
01:21:29,977 --> 01:21:31,737
Сега го поставяме
малко по-голям.

1088
01:21:32,217 --> 01:21:33,817
(L) Малко по-малък.

1089
01:21:37,297 --> 01:21:40,217
"Лусия..." Как е фамилията ти?

1090
01:21:40,297 --> 01:21:41,297
(L) Ли.

1091
01:21:44,697 --> 01:21:46,137
„Лусия“ не, „Лусия“.

1092
01:21:49,297 --> 01:21:51,057
Така че да тръгваме
за приготвяне на разядката.

1093
01:21:56,577 --> 01:21:57,577
о!

1094
01:21:57,657 --> 01:21:58,657
(L) Съжалявам.

1095
01:22:08,737 --> 01:22:11,297
Лусия! Харесвате ли ги
Сандвичите на Ноцила?

1096
01:22:11,577 --> 01:22:12,577
(L) Да!

1097
01:22:31,977 --> 01:22:33,257
Клаудия, не разбирам.

1098
01:22:33,537 --> 01:22:36,817
Ако не сте срещнали приятелите си,
Защо не ми дадеш свободен следобед?

1099
01:22:36,897 --> 01:22:39,537
(C) Знаеш какви са родителите ми.
Ако не излезем, те ще се замислят

1100
01:22:39,617 --> 01:22:41,897
че нещо ни се е случило
и преминаване на разпити.

1101
01:23:03,057 --> 01:23:05,697
Мисля, че ми дължиш услуга.

1102
01:23:08,817 --> 01:23:10,417
Можете ли да ми помогнете да купя дрехи?

1103
01:23:12,257 --> 01:23:15,697
(C) Но, човече... Искам да кажа, знаеш ли
Каква визия носите обикновено?

1104
01:23:15,777 --> 01:23:17,497
(C) Да отидем за марки.
Всички марки.

1105
01:23:17,577 --> 01:23:19,657
(C) Виждал съм
едни супер яки маратонки.

1106
01:23:19,737 --> 01:23:20,737
Това не е ли скъпо?

1107
01:23:20,817 --> 01:23:23,297
(C) Ще оставиш парите,
но ви казвам, че дава под наем.

1108
01:23:23,377 --> 01:23:24,497
(C) Вземете нещата.

1109
01:23:24,577 --> 01:23:26,097
(C) Чантата, подгизнал си.

1110
01:23:26,417 --> 01:23:27,417
(C) Хайде.

1111
01:23:58,297 --> 01:23:59,777
По дяволите, колко си досаден.

1112
01:23:59,857 --> 01:24:00,857
Отидете на хотел.

1113
01:24:02,817 --> 01:24:05,017
(C) Жени, идваш ли?

1114
01:24:07,897 --> 01:24:08,897
Да, сега отивам.

1115
01:24:11,817 --> 01:24:13,617
(C) Добре, тогава ще се видим сега.

1116
01:24:22,337 --> 01:24:23,937
Лели, май още не знае.

1117
01:24:26,297 --> 01:24:28,417
Хей, предаваш това.
(C) Защо?

1118
01:24:28,617 --> 01:24:30,217
Кажи му да си тръгва и аз ще ти кажа.

1119
01:24:30,977 --> 01:24:31,977
(C) Хайде, шортче.

1120
01:24:33,337 --> 01:24:35,417
(C) Какво стана?
Не разбрахте ли?

1121
01:24:35,497 --> 01:24:36,617
(C) Какво е направил?
Вижте.

1122
01:24:36,697 --> 01:24:39,017
Той отиде да играе на кея.
Какво е качил El Escape.

1123
01:24:39,537 --> 01:24:41,497
Виж, с бандата.

1124
01:24:43,457 --> 01:24:44,577
Кучката е там.

1125
01:24:45,017 --> 01:24:46,817
Цял живот с нея
за това лайно?

1126
01:24:48,457 --> 01:24:50,097
Най-лошото е, че не ме учудва.

1127
01:24:50,297 --> 01:24:51,297
Да вървим, хайде.

1128
01:24:51,457 --> 01:24:52,457
Хайде да отидем в час.

1129
01:24:53,377 --> 01:24:55,017
Оставете я, това е нейна загуба.

1130
01:24:58,177 --> 01:24:59,177
Лельо, хайде.

1131
01:25:06,857 --> 01:25:07,857
(ИЗЧИСТВА ГЪРЛОТО)

1132
01:25:10,977 --> 01:25:11,977
(ИЗЧИСТВА ГЪРЛОТО)

1133
01:26:55,137 --> 01:26:56,617
Е, ще ти пиша по-късно, става ли?

1134
01:26:57,617 --> 01:26:58,617
чао
(C) Довиждане.

1135
01:27:01,577 --> 01:27:03,657
(Мотоциклет)

1136
01:27:14,697 --> 01:27:17,497
(анимирана регетон музика)

1137
01:28:18,937 --> 01:28:20,897
че съм станал
да остане без мляко.

1138
01:28:22,097 --> 01:28:23,257
1.70.

1139
01:28:24,457 --> 01:28:26,897
Къде е Лусия?
-Вкъщи.

1140
01:28:38,097 --> 01:28:39,097
шуй,

1141
01:28:40,457 --> 01:28:43,297
това е... куклата
което Лусия поиска за Рейес.

1142
01:28:43,537 --> 01:28:46,497
Видях го и си помислих:
„Е, това са глупости,

1143
01:28:46,577 --> 01:28:48,017
Взех го и това е." окей

1144
01:28:49,137 --> 01:28:51,337
Не, Лучия не работи добре...

1145
01:28:52,097 --> 01:28:53,897
не е "законно". Вие го вземете.

1146
01:28:54,457 --> 01:28:55,537
не не

1147
01:28:55,817 --> 01:28:57,537
не...
-Ще те развълнува.

1148
01:28:57,617 --> 01:28:58,617
Вашето завръщане.

1149
01:28:58,697 --> 01:29:01,097
Вземете нещата. Той не иска.

1150
01:29:01,417 --> 01:29:04,577
И всички съученици
те ще имат и всъщност

1151
01:29:04,657 --> 01:29:07,417
единственото нещо
Какво трябва да се направи, Шуи... Не...

1152
01:29:07,497 --> 01:29:09,577
Не, не, не.
- Не това нещо.

1153
01:29:09,657 --> 01:29:11,297
Оставяте го през нощта.
- Махни го.

1154
01:29:11,377 --> 01:29:12,777
Оставяш го и това е.

1155
01:29:12,857 --> 01:29:15,017
И всичко е наред. много ти благодаря

1156
01:29:33,097 --> 01:29:35,177
Амая, твоето завръщане!

1157
01:29:39,697 --> 01:29:42,777
(Техно музика)

1158
01:29:43,177 --> 01:29:44,937
(подсвирква)

1159
01:29:58,137 --> 01:29:59,137
Лельо, сериозно ли?

1160
01:29:59,697 --> 01:30:01,457
След онзи ден?
Колебаеш ли ме?

1161
01:30:08,097 --> 01:30:09,457
(C) Не искам да съм сам.

1162
01:30:17,057 --> 01:30:18,057
А това?

1163
01:30:20,857 --> 01:30:22,417
Няма кой да те разбере.

1164
01:30:23,057 --> 01:30:24,737
Искате ли добър купон тогава?

1165
01:30:25,057 --> 01:30:26,057
да

1166
01:30:26,377 --> 01:30:27,897
Хайде да слизаме, хубавите неща са там.

1167
01:30:46,537 --> 01:30:47,777
хей Хайде, хлапе!

1168
01:30:47,857 --> 01:30:48,977
Тази става там!

1169
01:30:49,057 --> 01:30:50,297
Хайде, деца мои!

1170
01:30:50,857 --> 01:30:52,137
хайде де!

1171
01:30:55,297 --> 01:30:56,377
Колко те харесвам!

1172
01:30:57,057 --> 01:30:58,457
Хей, донеси това, хлапе!

1173
01:31:00,577 --> 01:31:01,657
Успокой се, малка принцесо.

1174
01:31:01,737 --> 01:31:03,057
Ела горе, момичето ми.

1175
01:31:04,937 --> 01:31:06,057
Не ме убивай, а?

1176
01:31:06,137 --> 01:31:07,537
Какво липсваше сега.

1177
01:31:07,897 --> 01:31:10,017
(C) Ако не намалим музиката,
Ченгетата ще дойдат.

1178
01:31:10,777 --> 01:31:12,257
Нека дойдат, да видим дали ще ме хванат.

1179
01:31:17,417 --> 01:31:19,817
Ние се приготвяме, вие как мислите?
Какво ще кажеш, нано?

1180
01:31:20,177 --> 01:31:21,297
Сега те виждам, дете.

1181
01:31:22,457 --> 01:31:23,457
Хора там.

1182
01:31:26,097 --> 01:31:27,257
Проклет да съм, човече.

1183
01:31:28,857 --> 01:31:29,857
какво става

1184
01:31:31,017 --> 01:31:33,057
Виждали ли сте
На кои места те водя, а?

1185
01:31:34,737 --> 01:31:36,337
виж тези
как стават.

1186
01:31:36,417 --> 01:31:37,817
Оле, че Лусия там.

1187
01:31:37,897 --> 01:31:39,137
(C) Да се ​​върнем ли на партито?

1188
01:31:39,217 --> 01:31:42,257
Ела купон.
Хайде да направим купона, момиче.

1189
01:31:42,937 --> 01:31:44,777
По-добре тук сам, нали?

1190
01:31:45,377 --> 01:31:47,097
Вижте това място, колко е красиво.

1191
01:31:47,657 --> 01:31:49,777
Тук съм, за да те изям, кралице моя.

1192
01:31:59,017 --> 01:32:00,017
(C) Какво правиш?

1193
01:32:01,537 --> 01:32:03,217
Ще ме оставиш ли на топло?

1194
01:32:03,297 --> 01:32:04,337
Затова ли ме търсиш?

1195
01:32:05,057 --> 01:32:06,057
хей

1196
01:32:06,937 --> 01:32:07,937
Хайде, Клау.

1197
01:32:12,217 --> 01:32:13,217
Успокой се, върви.

1198
01:32:13,537 --> 01:32:14,737
Ето, Клаудита, ето.

1199
01:32:15,297 --> 01:32:16,297
о!

1200
01:32:18,297 --> 01:32:20,097
Не искаш ли да си
като другите момичета?

1201
01:32:25,577 --> 01:32:26,897
Хайде, смучи го.

1202
01:32:27,897 --> 01:32:28,897
хайде

1203
01:32:32,657 --> 01:32:35,777
(Техно музика)

1204
01:32:35,977 --> 01:32:37,017
Какво гледаш, братовчеде?

1205
01:32:44,737 --> 01:32:46,057
Осрах кучката.

1206
01:32:47,137 --> 01:32:49,577
Ако искаше девица,
като хвана къпина.

1207
01:32:49,657 --> 01:32:50,657
тръгвай!

1208
01:34:39,257 --> 01:34:40,257
Здравей, Лусия.

1209
01:34:40,337 --> 01:34:41,817
Здравей, Лусия.
(L) Здравей.

1210
01:34:42,457 --> 01:34:43,697
Добър ден, Шуи.

1211
01:35:03,497 --> 01:35:05,337
(ЖЕНА) Е, да видим.

1212
01:35:06,297 --> 01:35:09,977
както знаете,
Това е нетипично наставничество.

1213
01:35:10,657 --> 01:35:12,457
Обикновено го правим
само с родителите,

1214
01:35:12,537 --> 01:35:13,937
никога в присъствието на ученика.

1215
01:35:14,017 --> 01:35:16,137
Но какво е вашето ниво на испански
не е перфектно,

1216
01:35:16,457 --> 01:35:20,177
ами не...
че може би не разбираш всичко.

1217
01:35:20,777 --> 01:35:22,697
Страхувам се, че имаме
какво да правя с Лусия

1218
01:35:22,777 --> 01:35:25,177
така че ако не разбирате нещо,
преведете го за вас.

1219
01:35:27,537 --> 01:35:32,497
Искам Лусия да е такава
много отдадено момиче.

1220
01:35:33,417 --> 01:35:34,417
повече.

1221
01:35:34,777 --> 01:35:37,217
По-бавно. Просто по-бавно.

1222
01:35:38,777 --> 01:35:40,737
Казах му, че Лусия

1223
01:35:40,977 --> 01:35:42,977
Държи се много добре в клас.

1224
01:35:43,337 --> 01:35:45,697
Много добър по математика.

1225
01:35:46,057 --> 01:35:48,537
Не... Не високо.
- Език...

1226
01:35:48,617 --> 01:35:50,017
По-бавно.

1227
01:35:51,577 --> 01:35:53,297
Ами ако Лусия му го преведе?

1228
01:35:54,617 --> 01:35:55,817
Искам да разбера.

1229
01:35:57,617 --> 01:35:59,457
Преместете камерата
че едва ли се виждаш.

1230
01:36:01,057 --> 01:36:02,377
Първо можем да слушаме.

1231
01:36:02,897 --> 01:36:04,137
Не е нужно да говорите.

1232
01:36:04,217 --> 01:36:06,657
(J) Той каза, че имат
лоша връзка, търпение.

1233
01:36:07,857 --> 01:36:09,377
(обаждане)

1234
01:36:09,657 --> 01:36:10,897
(J) Вече се свързва.

1235
01:36:11,577 --> 01:36:13,177
(обаждане)

1236
01:36:13,577 --> 01:36:14,937
(обаждане)

1237
01:36:15,337 --> 01:36:16,337
(обаждане)

1238
01:36:16,417 --> 01:36:17,417
Тихо.

1239
01:36:20,777 --> 01:36:22,257
(ВЪЗДИШКА)

1240
01:36:26,497 --> 01:36:28,617
"(ГОВОРИ КИТАЙСКИ)

1241
01:36:29,177 --> 01:36:32,057
съжалявам съжалявам ти ли си Xiang?

1242
01:36:32,137 --> 01:36:33,977
(ГОВОРИ КИТАЙСКИ)

1243
01:36:34,057 --> 01:36:35,377
Колко си висок вече.

1244
01:36:35,457 --> 01:36:36,457
о!

1245
01:36:36,537 --> 01:36:38,297
(ГОВОРИ КИТАЙСКИ)
-Колко си хубава.

1246
01:36:38,377 --> 01:36:41,537
(ГОВОРИ КИТАЙСКИ)
- Много приличаш на брат си.

1247
01:36:41,937 --> 01:36:43,097
(ГОВОРИ КИТАЙСКИ)

1248
01:36:43,377 --> 01:36:44,377
"О!"

1249
01:36:46,017 --> 01:36:48,817
Ами ако им го дадем писмено?
Мисля, че ще го разберете по-добре.

1250
01:36:48,897 --> 01:36:50,897
(L) Майка ми не знае как да чете испански.

1251
01:36:51,537 --> 01:36:53,537
Разбира се, ако имах
отколкото да уча китайски...

1252
01:36:54,617 --> 01:36:55,617
Ами това е всичко.

1253
01:36:58,657 --> 01:37:00,097
Е, удоволствие.

1254
01:37:00,457 --> 01:37:01,737
Колко хубаво е да я познавам.

1255
01:37:07,097 --> 01:37:08,097
Кой е?

1256
01:37:08,697 --> 01:37:09,697
А, това е Xiang.

1257
01:37:10,337 --> 01:37:12,017
Съученик на Лусия.

1258
01:37:12,697 --> 01:37:15,737
Тя е твоята снимка... ах...

1259
01:37:16,297 --> 01:37:17,297
скрит.

1260
01:37:18,137 --> 01:37:20,297
"Лобален". "Лобална" снимка.

1261
01:37:20,617 --> 01:37:22,137
крадат? Не. Той трябва да й го е дал

1262
01:37:22,217 --> 01:37:24,017
неин съученик,
Нали, Лусия?

1263
01:37:24,417 --> 01:37:25,417
Xiang даде ли ти го?

1264
01:37:25,497 --> 01:37:27,857
Тя скрита снимка.

1265
01:37:32,817 --> 01:37:35,337
Дал ли ти го е?
Той ли ти го даде, Сян?

1266
01:37:36,977 --> 01:37:37,977
(L) (ВЪЗДИШКА)

1267
01:37:42,817 --> 01:37:43,817
(L) Не.

1268
01:37:49,857 --> 01:37:52,977
"(ГОВОРИ КИТАЙСКИ)

1269
01:37:53,217 --> 01:37:54,537
Аз не съм човек.

1270
01:37:55,217 --> 01:37:56,577
(ГОВОРИ КИТАЙСКИ)

1271
01:37:56,857 --> 01:37:58,857
Решението да те изоставя...

1272
01:38:00,137 --> 01:38:02,817
Това е по-глупава идея
какво съм направил в живота си.

1273
01:38:03,097 --> 01:38:04,897
(ГОВОРИ КИТАЙСКИ)
-Аз съм твоята майка.

1274
01:38:04,977 --> 01:38:09,217
(ГОВОРИ КИТАЙСКИ)

1275
01:38:09,297 --> 01:38:10,417
Не съм добра майка.

1276
01:38:11,177 --> 01:38:13,537
(ГОВОРИ КИТАЙСКИ)

1277
01:38:13,617 --> 01:38:16,217
Баба ти ме отвежда...
Отвежда ме със сила.

1278
01:38:16,297 --> 01:38:17,417
Нямах избор.

1279
01:38:17,497 --> 01:38:19,817
Нямах избор.
Нямах други възможности.

1280
01:38:19,937 --> 01:38:23,257
(ГОВОРИ КИТАЙСКИ)

1281
01:38:23,537 --> 01:38:25,617
Баба ти също вече почина.

1282
01:38:25,697 --> 01:38:28,977
(ПЛАЧЕ) (ГОВОРИ НА КИТАЙСКИ)

1283
01:38:29,217 --> 01:38:31,737
Чукат на вратата...

1284
01:38:31,817 --> 01:38:34,337
(ГОВОРИ КИТАЙСКИ)
- Искат да те хванат.

1285
01:38:34,417 --> 01:38:35,537
Искат да ме отведат...

1286
01:38:35,617 --> 01:38:38,417
(ГОВОРИ КИТАЙСКИ)
- Ти просто още кърмеше.

1287
01:38:38,817 --> 01:38:41,137
Вече беше с мен повече от месец.

1288
01:38:41,497 --> 01:38:43,897
Разделен от майка си
не можа да заспиш.

1289
01:38:44,737 --> 01:38:47,257
(ГОВОРИ КИТАЙСКИ)
- Девет години!

1290
01:38:47,577 --> 01:38:49,457
Минаха девет години, дъще.

1291
01:38:50,857 --> 01:38:53,937
(ГОВОРИ КИТАЙСКИ)

1292
01:38:54,017 --> 01:38:57,457
Всеки ден, в който съм живял
този труден живот, Xiang.

1293
01:38:57,897 --> 01:38:59,137
Нямах избор.

1294
01:38:59,217 --> 01:39:01,617
(ГОВОРИ КИТАЙСКИ)

1295
01:39:01,697 --> 01:39:03,377
можеш ли да ми простиш прощаваш ли ми

1296
01:39:03,457 --> 01:39:05,497
(ГОВОРИ КИТАЙСКИ)

1297
01:39:05,577 --> 01:39:06,977
прощаваш ли ми
(ГОВОРИ КИТАЙСКИ)".

1298
01:39:12,937 --> 01:39:13,937
(J) Това е всичко.

1299
01:39:16,777 --> 01:39:18,137
Толкова съжалявам, Xiang.

1300
01:39:19,617 --> 01:39:20,617
(ридания)

1301
01:39:21,697 --> 01:39:22,857
много съжалявам

1302
01:39:30,657 --> 01:39:31,857
много съжалявам

1303
01:39:35,257 --> 01:39:36,457
много съжалявам

1304
01:39:37,017 --> 01:39:38,217
Добре ли си, живот мой?

1305
01:39:56,897 --> 01:40:00,177
(Мека драматична музика)

1306
01:40:46,537 --> 01:40:48,017
Здравей, Лусия.
-Здрасти.

1307
01:40:48,097 --> 01:40:49,097
здравей

1308
01:40:49,457 --> 01:40:50,457
здравей

1309
01:40:50,537 --> 01:40:51,537
аз майка.

1310
01:40:52,137 --> 01:40:53,137
(Л) Мамо...

1311
01:40:53,497 --> 01:40:55,017
Аз съм Сол, майката на Сян.

1312
01:40:55,257 --> 01:40:56,817
(L) О! Ах!

1313
01:40:59,697 --> 01:41:01,497
Не каза, че си я поканил.

1314
01:41:02,377 --> 01:41:03,577
(X) Не съм я поканил.

1315
01:41:05,057 --> 01:41:06,057
Пасад.

1316
01:41:10,137 --> 01:41:12,097
Снимка на моята "лобална" дъщеря.
(L) Не!

1317
01:41:14,457 --> 01:41:17,097
Лучия, нищо не става.
Сианг трябва да ти го е дал.

1318
01:41:18,057 --> 01:41:19,057
(X) Това е лъжа.

1319
01:41:22,857 --> 01:41:23,857
(X) Крадец!

1320
01:41:24,537 --> 01:41:25,537
Сян.

1321
01:41:29,497 --> 01:41:30,497
Лусия, моля те.

1322
01:41:30,937 --> 01:41:32,937
Защо не...?
защо не влезеш Лусия!

1323
01:42:36,497 --> 01:42:37,497
(L) ¡Хала!

1324
01:42:39,497 --> 01:42:40,497
(Л) Мамо!

1325
01:42:43,057 --> 01:42:44,057
(Л) Мамо!

1326
01:42:44,617 --> 01:42:45,617
(Л) Мамо!

1327
01:43:25,057 --> 01:43:26,537


1328
01:43:26,617 --> 01:43:30,097



1329
01:43:30,417 --> 01:43:33,097


1330
01:43:37,977 --> 01:43:38,977
Лельо, спри.

1331
01:43:42,257 --> 01:43:45,097
Накрая го няма
с тези от неговата ролка.

1332
01:43:45,497 --> 01:43:47,057
Това е, нищо не става.

1333
01:43:47,297 --> 01:43:48,577
С "губещите" и това е.

1334
01:43:48,937 --> 01:43:52,777
(Тембър)

1335
01:44:07,417 --> 01:44:08,657
(L) Яде се с ръка.

1336
01:44:09,977 --> 01:44:12,177
Имаше лодка
и вътре в тази лодка

1337
01:44:12,257 --> 01:44:14,337
Имаше един испанец и един англичанин.

1338
01:44:14,577 --> 01:44:16,777
Англичанинът пада от лодката.

1339
01:44:16,937 --> 01:44:19,297
Тогава той казва: „Помогнете ми!

1340
01:44:19,577 --> 01:44:21,177
И тогава испанецът му казва:

1341
01:44:21,377 --> 01:44:23,377
„Нямам гел,
Но имам шампоан."

1342
01:44:27,897 --> 01:44:28,897
Ах!

1343
01:44:31,577 --> 01:44:33,737
Спри да хвърляш картофи, глупако!

1344
01:44:37,497 --> 01:44:38,777
Няма вече крокети.

1345
01:44:43,417 --> 01:44:44,417
Вземете.

1346
01:44:50,177 --> 01:44:51,937
хайде
Трябва да се върна в 19:00.

1347
01:44:55,177 --> 01:44:58,857
(анимирана коледна песен)

1348
01:45:06,737 --> 01:45:08,777
Не и днес
срещнахте приятелите си.

1349
01:45:11,297 --> 01:45:13,537
(C) Е,
Аз оставам с теб, нали?

1350
01:45:30,377 --> 01:45:33,017
Клаудия, имаш ли нужда от нещо?

1351
01:45:49,497 --> 01:45:52,097
Какво правя? да те прегърна ли

1352
01:46:25,297 --> 01:46:28,897
(оптимистична музика)

1353
01:46:49,137 --> 01:46:51,337
Виждали ли сте някога това?
-не

1354
01:46:54,337 --> 01:46:55,337
Виж колко е хубава.

1355
01:47:14,377 --> 01:47:16,017
Отиди там. Отивам да те снимам.

1356
01:47:18,377 --> 01:47:21,097
застанете малко вдясно
че виждате табелата на пазара.

1357
01:47:21,177 --> 01:47:23,097
Ако сме в Usera, какво искате?

1358
01:47:23,737 --> 01:47:24,737
Вече?
- да

1359
01:47:26,297 --> 01:47:28,217
(смее се)

1360
01:47:32,897 --> 01:47:33,897
Не мога да повярвам.

1361
01:47:34,297 --> 01:47:35,297
Люси!

1362
01:47:36,617 --> 01:47:37,937
(L) Амая! Вземете.

1363
01:47:38,137 --> 01:47:39,817
(L) Амая!
Люси!

1364
01:47:41,217 --> 01:47:43,577
колко си хубава
Харесвам костюма ти.

1365
01:47:44,577 --> 01:47:46,617
здравей мила как си

1366
01:47:47,017 --> 01:47:49,177
(L) Къде беше?
Не съм те виждал от Коледа.

1367
01:47:50,297 --> 01:47:52,537
Да, назначиха ме
в друга болница.

1368
01:47:52,617 --> 01:47:53,737
как е майка ти

1369
01:47:53,817 --> 01:47:55,617
(L) Много добре. Сестра ми Клаудия

1370
01:47:55,697 --> 01:47:58,257
ще дойде там
облечен в червено,

1371
01:47:58,337 --> 01:48:00,737
защото се е записал
до малко танци с фенове

1372
01:48:00,817 --> 01:48:01,817
и ще танцува.

1373
01:48:01,897 --> 01:48:04,497
Колко готино.
Сега я виждам. Каква илюзия.

1374
01:48:04,577 --> 01:48:06,217
красива си!

1375
01:48:07,417 --> 01:48:08,537
(L) Трябва да тръгвам.

1376
01:48:10,297 --> 01:48:11,297
Лусия!

1377
01:48:12,137 --> 01:48:13,137
(L) Какво?

1378
01:48:14,297 --> 01:48:15,937
Кралете донесоха ли ти нещо?

1379
01:48:16,617 --> 01:48:17,697
(Л) Не те чувам!

1380
01:48:19,697 --> 01:48:21,657
Ами ако кралете ви донесат нещо?

1381
01:48:22,297 --> 01:48:25,417
(L) Трябва да тръгвам,
Не виждаш ли, че съм опашката на дракона?

1382
01:48:29,897 --> 01:48:33,057
(анимирани перкусии)

1383
01:48:37,337 --> 01:48:40,417
(перкусии)

1384
01:48:48,857 --> 01:48:52,577
(Мека драматична музика)

1385
01:51:18,577 --> 01:51:22,537
(анимирани перкусии)


